查询词典 devotion

This was the beginning of a cult of devotion to the person of the Buddha that was to focus not only on stupas but on many holy sites, which became centers of pilgrimage, and eventually on Buddha images as well.

这是开始了一个邪教组织的献身精神的人是佛陀的重点不仅舍利塔，但对许多圣地，成为朝圣中心，并最终在佛像图片以及。

Though the Shenzhou-V circled the Earth 14 times within 22 hours and 18 minutes, it has clearly displayed China's spirts of devotion, co-operation and pursuit of the unknown.

尽管神州5号在22小时18分钟内仅仅绕地球转14圈，但它清楚的体现了中国的奉献、合作和探索未知的精神。

Though the Shenzhou-V circled the Earth 14 times within 22 hours and 18 minutes, it has clearly displayed China\'s spirts of devotion, co-operation and pursuit of the unknown.

作为世界上最大的发展中国家，中国为其对人类的空间探索作出自己的贡献感到非常骄傲。

Ms. Yang, who is touched by Li's devotion to noodles, has made a decision to donate the profit of Golden Thread Noodles to X hospital to set up a fund that specifically aids those who are under 40, have acute eye diseases such as pearl eye, ect.

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

Ms. Yang, who is touched by Li's devotion to noodles, has made a decision to donate the profit of Golden Thread Noodles to X hospital to set up a fund that specifically aids those who are under 40, have acute eye diseases (such as pearl eye, ect.) and can't afford surgeries .

杨太对李师傅为做面所作的牺牲十分感动，决定将金丝面的收益，扣除成本后与圣保禄医院合作成立基金，尊门救助一些四十岁以下，患上白内障等急性眼疾而无钱做手术的人士。

In the Lord's Eyes, if you "score a 98" in a Lutheran Church or in a Pentecostal Charismatic Church, BOTH would demonstrate to Him a true Devotion.

在主的眼中，如果你&，得分98 ：&在一个路德教会或在五旬节教会的魅力，无论是将证明他的一个真正的奉献。

If he worships God from a desire for fame or wealth, or from any other worldly ambition, then his devotion is rajasic, since it is influenced by rajas, the quality of activity.

如果他出于对名利和财富的渴望，或者是其他任何的世俗野心而去敬拜神，那么他的奉献是激情型，因为受到了尘坌力――行动性质的影响。

Therefore, on the teaching of the same Peter, we ought to be careful that what has been introduced in due season and for sound reasons by our predecessors the Roman pontiffs, especially in sacred councils, for the defence of obedience of this kind, of ecclesiastical authority and freedom, and of the apostolic see, should be duly discharged by our effort, devotion and diligence and be brought to the desired conclusion.

因此，在教学中的同彼得，我们应该小心，已经介绍了在适当的季节和健全的原因，我们的前任罗马pontiffs ，尤其是在神圣的议会，为维护这种服从的教会权力和自由，使徒看，应适当履行我们的努力，奉献精神和勤奋，并把所希望的结论。

He reports that Caesar then fell to the ground and had some kind of seizure before the crowd; his demonstration of weakness, however, did not alter the plebeians' devotion to him.

他报告说，凯撒然后倒在地上，并某种扣押的人群前，他的表现疲软，但是，并没有改变plebeians '奉献给他。

Yes, it would be lovely if all clubs could be run by the local pork butcher with a lifetime of devotion to the cause and a shrine to some bygone wing half in his office above the shop, but in times when the game makes millionaires in months, not even years, that is not going to happen.

T ~是的，如果所有的俱乐部都有当地猪肉佬来运营，而且为此投入毕生的精力，商店在开个偏房存放过去的记忆和荣誉，这样很招人喜欢，对吧？

I ' d like you to blow-dry it for me too, please.

事实上，我通常是中分；麻烦也帮我把头发吹乾。

This paper analysed and contrasted the structures of polyester and viscose complex yarn,polyester and viscose ply yarn,pure polyester single yarn and pure viscose single yarn.

对涤粘复合纱、涤粘股线、纯涤单纱及纯粘单纱的结构进行了分析和对比。