查询词典 devotion

Is it credible that this thoroughly externalized operatic music, incapable of devotion, could be received and cherished with enthusiastic favor, as a rebirth, as it were, of all true music, by the very age in which had appeared the ineffably sublime and sacred music of Palestrina?

我们唯有从希腊的先例来推测，始能了解这种生活的涵义吗？对于我们站在两种不同生活方式的界线上的今人，希腊人的楷模还保持着无比价值，因为以前一切转变和斗争在那儿留下其典范的痕迹；不过现在我们要颠倒次序来经历希腊天才的各个伟大主要时代，例如，从亚历山德里亚时代倒退到希腊悲剧时代。

Malachi lays stress upon the inevitableness of the Day of Judgment, the coming of which would prove to the skeptical that devotion and fear of God are not in vain, but will be rewarded.

玛拉基强调后inevitableness的一天判断，未来其中将被证明是向持怀疑态度的热诚和恐惧的是上帝不是徒劳的，反而会得到回报。

It is nothing else but her inner beauty, her true devotion of love without any thought of rewarding.

除了她的内心美，没有别的，她的真实爱的奉献，没有想过报酬的。

And do you mean to insinuate that there is not a sort of devotion in that?

难道你还能拐弯儿抹角儿地说这不算是赤胆忠心吗？

Just as the hero refuses to accept the division of life and death and, through the effort of will, summons back the woman he has killed through devotion to his art, so too Epstein's film creates a universe where castle and forest, interior and exterior interpenetrate.

影片中的主人公拒绝接受生与死的别离，于是通过意志的的努力，企图召唤回在他积极献身个宇宙，在那里，城堡和森林、内部世界和外部世界都可以相互融合、贯通。

I will not take away an iota of the devotion due to my most holy mother.

我不会带走一丝一毫的奉献精神，由于我最神圣的母亲。

You can practice the kindliness of Lincoln,the devotion of Schweitzer,the vision of Franklin...

你可以实践林肯的友善、舒怀哲的奉献、富兰克林的远见。。。。。。

Spear or Lance - Knightly service and devotion to honor.

长矛或骑士枪－可敬仰的骑士般的奉献与虔诚精神。

Your devotion to Him will know no bounds.

你的喜好会产生天翻地覆的改变。

4Duska follows John Ladd in defining loyalty as a "wholehearted devotion to an object of some kind."

4Duska 在定义忠贞方面跟随约翰 Ladd 当做一"对一个一些类型的物体一心一意的热爱。"

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。