查询词典 devoted

Parsee,' said he to the guide, 'you have been serviceable and devoted

"这太好了，"路路通叫着说，牵走吧，老兄！

In the light of the Daxi period,the Qujialing stage and the Longshanstage,Chapter Two is devoted to an elaborate explanation of the nonlineardevelopment of the neolithic culture of the area,from the partial differen-tiation,the partial integration to the whole differentiation.

第二章依大溪期、屈家岭期和龙山期，全面地分析了该区域新石器时代文化从多体文化的局部分化、局部整合到大分化的非线性发展过程，具体而言，大溪文化经历了由早期发展到分化的过程，而螺蛳山文化和青龙泉一期文化则是局部整合的结果。

He is utterly positive person, one of the greatest Partizan supporters within the squad and completely devoted to successes of his club.

他不愧是众多为游击队尽力献身球员中最积极的一个。

Her seat was next to her friend Dr Roux, who had been Pasteur's most devoted disciple.

她坐在她的朋友罗大夫的旁边，他是巴斯特最忠实的门生。

PC Gamer is a magazine founded in 1993 devoted to PC gaming and published monthly by Future Publishing.

PC Gamer杂志是一本来自英国的电脑游戏月刊。

Pearl S. Buck, the American writer who devoted herself to bringing Chinese culture known to the Western world, has been reputed as "the human bridge that connects the Chinese and Western cultures."

提 要：美国作家赛珍珠女士一生致力于将中国文化介绍到西方，她也因此被誉为"沟通中西方文化的人桥"。

The more important is that it influenced the direction and the method of some generations. Many scholars devoted themselves to the study of meteorology, pedology, the geographical distribution of population and nationalities, etc..

更为重要的是，它影响了几代中国地理学者的研究方向和研究方法，使许多学者致力于气象学、土壤地理学、人口地理分布和民族地理分布等的研究工作。

More than half of the Pentateuch is devoted to God's laws and commandments to Israel.

一半以上的摩西五是专门上帝的法律和诫命以色列。

Poon Kam-yiu, also devoted a few winter Yangwei prescription, such as pepper pot Zhudu, Amomum villosum carp soup, sorghum japonica rice cooked ginger, jujube Longan burning lean meat, Bergamot japonica rice porridge.

潘锦瑶还专门介绍了几个冬季养胃的药方，如胡椒煲猪肚、砂仁鲫鱼汤、粳米高粱煮姜、红枣桂圆煲瘦肉、佛手粳米粥。

There is no single, special field of law devoted to personal property.

没有一个单一的、专门的部门法是专用于动产的。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。