查询词典 devoted

This dissertation is devoted to the global existence and quench ing phenomena of the solution to a nonlinear parabolic equation of the mean curvature type and the blow-up conditions to another nonlinear parabolic equation.

本文研究了一类平均曲率型抛物方程解的整体存在性和解的熄灭现象及一类非线性抛物方程解的爆破条件。

Each year, more and more tax dollars are devoted to Medicare and Medicaid.

每年，越来越多的税款投入医疗保险制度和医疗补助。

Roughly half the semester will be devoted to spirit possession and visitation, trance, and altered states of consciousness, in particular to: snake handling and trance in Appalachia; spiritualism and mediumship in 19th century America; visitations by the Virgin Mary during 1931 in northern Spain; claims of abduction by space aliens in late 20th century America.

大约有半个学期的时间会用于讨论灵魂附体和现形，催眠术以及意识形态的变化。其中重点有：阿巴拉契亚的"触蛇"者和催眠术；十九世纪美国的招魂学和灵媒学；1931年西班牙北部圣母玛利亚的降临；二十世纪后期美国声称被外星人绑架的事件。

I'm no megalomaniac. Even I found it boring to have an entire website devoted to trivia about me. No one's interested in a one man show, unless you happen to be an Amitabh Bachchan.

我不是一个骄傲自大的人，我甚至发现如果一个网站的内容全都围着我一个人，会很无聊，没有人喜欢只看关于一个人的锁事，除非那个人是Amitabh Bachchan。

To represent this, a portion of each palace is devoted to a menagerie.

为了呈现这个，每座皇宫都有一个区域被做为动物园。

Chapters 2-5 are devoted to the basic concepts of Mendelian and population genetics which are of greatest concern in tree improvement.

第二到第五章介绍对于改良树木有密切关系的门德尔和群体遗传学的基本概念。

She reached out and gave Mendelssohn her hand and later became his devoted wife.

她伸出双手递给了摩西，后来她成了摩西挚爱的妻子。

The next item in the menu is Scan. This is devoted to anti-virus scanning of your computer.

菜单的第二项是扫描，主要是对计算机是系统进行的病毒防护扫描。

Service,products consumer and favor deeply of high quality and at a reasonable price of sincerity .Company regards product quality as life of enterprise always,inherits "modest and amiable sincerity, enterprising spirit on tough and tensite the efforts",under the energetical support of friends from the society ,devoted to the development of the Chinese food undertaking ,we will offer more better table delicacies good merchantable brands to the masses of consumers out .

诚信的服务，质优价廉的产品深受消费者的青睐，公司一贯视产品质量为企业的生命，秉承"诚信谦和，坚韧努力"的企业精神，在社会各界朋友的大力支持下，致力于国家食品事业的发展，美萨必将为广大消费者提供出更多更好的美食佳品。

As a voluntary organization, our highly devoted and committed leaders play a key role in enabling the accomplishment of our mission. Our brotherhood links all of us together. Our close relationship is further enhanced when we shared our fun and laughter in various social functions and gatherings. In this respect, we take advantage of the established mess kit and introduced the Leaders' Mess Night.

作为一个义务性质的社会服务团体，要实践我们的使命，必须紧密维系一群热诚热心的成年领袖，除了日常的正式会议外，参与不同性质的联谊活动亦能有效提高沟通，因此我们便利用已有的童军领袖晚礼服，推出童军领袖聚餐。

Article 144 The Government of the Hong Kong Special Administrative Region shall maintain the policy previously practised in Hong Kong in respect of subventions for non-governmental organizations in fields such as education, medicine and health, culture, art, recreation, sports, social welfare and social

第一百四十四条香港特别行政区政府保持原在香港实行的对教育、医疗卫生、文化、艺术、康乐、体育、社会福利、社会工作等方面的民间团体机构的资助政策。原在香港各资助机构任职的人员均可根据原有制度继续受聘。

Small wonder, then, that the Chinese spend more in the shop than any other group of foreign visitors do .

这样的小惊喜，使中国顾客比任何国家的人消费得更多。