查询词典 devoted

The time devoted to goal celebrations would simply have been reallocated to Henry's punishment.

用来庆祝进球的时间正好可以改判亨利那1球。

The first months of 1941 were largely devoted to training operations in the Baltic sea. Bismarck left the Baltic on 19 May 1941, en route to the Atlantic, accompanied by the heavy cruiser Prinz Eugen.

俾斯麦号在1941年5月19日离开了波罗地，在途中的大西洋，与陪同重巡洋舰欧根亲王号行动。

The total number of days devoted to technical and soft skills training has been increasing, and options to gain further knowledge through MBA programmes and secondments are embedded in many of the larger organisations.

专业技术与软能力的培训时间在不断延长，同时，许多大型企业都选择通过MBA课程或外派培训使财务人员具备更多技能。

Conferences devoted to GIS-T (such as the GIS-T Symposium held each Spring in the USA) and many of the general GIS conferences have special sessions on GIS-T and closely related topics such as infrastructure management (see, for example, the proceedings from the annual conferences of the Urban and Regional Information Systems Association, URISA, and the annual US GIS/LIS conferences).

会议专门讨论地理信息系统的T （如地理信息系统- T的论坛研讨会每年春天在美国），而且很多普通的GIS会议特别会议，对地理信息系统为T和密切相关的课题，如基础设施管理（见，例如，诉讼程序从年度会议的城市和区域信息系统协会， urisa ，以及每年美国地理信息系统/土地信息系统会议）。

Fortunately, this is experiencing a change now as a result of sociolinguistic efforts devoted to the study of sex differences in language use.

可喜的是，在许多社会语言学家的共同努力下，对语言中的性别差异的研究已取得丰硕成果。

Even if many teachers and doctors are incompetent and lazy, many others are seriously committed to the organisations for which they work, the subjects and specialisations to which they are devoted, and to a broader sense of professional ethics: and it is only people like these who establish the kinds of schools and hospitals we want as parents or patients.

尽管在教师和医生中有不少人无能而又懒惰，但也有很多人，对自己所供职的机构和自己所专注的课题及专业认真负责，并坚守更广泛意义上的职业道德——正是这些人建立起了我们作为家长或患者所希望看到的那种学校和医院。

Part three is devoted to investigating convergence and comparison theorems of splittings of matrices.

第三部分研究了矩阵分裂的收敛性和比较理论。

Better yet, if much of the next round of stimulus is devoted to automatic stabilisers such as compensating for the shortfall in state revenues then if the economy does recover, the spending will not occur.

更乐见的情况是，如果下一轮刺激方案的大量资金发挥&自动稳定器&的功能（比如，补偿州政府收入的不足部分），然后经济真的复苏了，支出就不会发生。

The present research, devoted to a contrastive study of existential/presentational constructions (E/P constructions) in English and Chinese, will be conducted from the cognitive perspective within the theoretical framework of the Figure-Ground relation in cognitive linguistics.

本文以认知语言学中的图形-背景关系为理论框架，在真实语料分析基础上，采用定量和定性相结合的研究方法以及自上而下，自下而上的论证路子试图从认知视角对英汉语存现构式进行对比研究。

A great number of experiments have been devoted to the investigation of normal-state anomalous behavior of high-temperature superconductors .

高温超导铜氧化物正常态的异常行为是一个引起广泛注意的研究问题。

Salt is good, but if the salt becomes flat and tasteless, with what do you season it?

14：33 盐本是好的，盐若失了味，可用什么叫它再咸呢？

He reiterated that the PLA is an army of the people under the leadership of the Communist Party of China.

他重申，人民解放军是在中国共产党领导下的人民军队。