查询词典 devote

Finally, one of my ex-students, Feng Changzhi, won a single and a duo, being so excited that he postured to devote his champion cups to me.

最后，我教过的学生－－冯昌之，夺得了个人组及双人组的冠军，兴奋到作势要把他的冠军杯送给我。

"As the French see it, joining the civil service is not generally considered a track like any other, but a decision to devote one's life to the public interest," purrs an official report.

一份官方的报告说：法国人并不把当公务员与其他职业相提并论，而将其当作一种决心为提高社会福祉而奋斗终生的决定。

"As the French see it, joining the civil service is not generally considered a track like any other, but a decision to devote one's life to the public interest," purrs an official report. Some 70% of French respondents told Ipsos, a pollster, that the civil service had a good image, and they would like their children to join.

&正如法国人想的那样，参与公共服务并不像其他职业一样只是一种人生轨迹，而是将自己的生命奉献给公共利益的一个决定，&一份官方报告称道。70%的法国调查对象告诉益普索，他们觉得公共服务形象好，希望自己的孩子能加入其中。

It's time the candidates devote less time on the minutiae of configuring the next economic stimulus package, or renegotiating the North American Free Trade Agreement.

比如：候选人是否赞成建立一种与普遍认可的储备资产相关联的新全球性货币秩序，将其作为一种防范谋取私利的政府实行蹩脚政策的机制呢？

Take a Saturday and devote two hours to reorganizing yourself.

利用周六的两个小时来组织一下你自己。

So, I'm at the point where I want to devote all my energy to replenishing thatdrawer.

所以我正处在一个转折点上，可以让我用尽精力再添满那个抽屉。

The most important thing he does is to devote his whole zests to be deeplyconcerned the living conditions of human beings when he salvages himself. He is thefirst one among contemporary writers in China who set up the literary concept forhuman being's survival plight, and also is the first one who introduces "the processstatement" of anima philosophy with optimism and idealism to the course of humanbeing's lives.

难能可贵的是，他在拯救自己苦难人生的同时，投入全部的生命热情去关注人类的生存困境，他是中国当代作家中第一个确立关于人类生存困境的文化观念的人，也是第一个将&过程论&这种带有乐观主义和理想主义的生命哲学引入人的生存之中的人。

Their works satirizes coodification and rape of the natural environment.They devote themselves to a new relationship between humans and nonhumans and to envision the planetary future.

他们的作品讽刺了对自然环境的商业化和掠夺的行为，致力于在类和非类之间构建一种新的关系，并由此构想这个星球的未来。

Their works satirizes the commercialization and plunder for natural environ-ments. they devote themselves to establish a new relationship between human beings and nonhumans, and envision the planetary future.

他们的作品讽刺了对自然环境的商业化和掠夺的行为，致力于在人类和非人类之间构建一种新的关系，并由此构想这个星球的未来。

It asks me how much energy I want to devote to the shields.

它要求我多少精力，我想投身于盾牌。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。