查询词典 devote ... to ...

Green publishs proposal association is organization of gain of a blame, devote oneself to to spread out extensive collaboration with publication manufacturer in order to solve environmental problem.

绿色出版倡议协会是一家非赢利组织，致力于同出版厂商展开广泛合作以解决环境问题。

From associate after the group buys business of IBM personal computer to succeed, associate to devote oneself to to make all the time more the group of internationalization.

从联想集团收购IBM个人电脑业务成功后，联想一直致力于打造一支更加国际化的团队。

Nurseries and kinder gardens have been set up to enable working mothers to devote more time to their study and work.

为了使有工作的母亲能把更多的时间用于学习和工作，办起了托儿所和幼儿园。

"As the French see it, joining the civil service is not generally considered a track like any other, but a decision to devote one's life to the public interest," purrs an official report. Some 70% of French respondents told Ipsos, a pollster, that the civil service had a good image, and they would like their children to join.

&正如法国人想的那样，参与公共服务并不像其他职业一样只是一种人生轨迹，而是将自己的生命奉献给公共利益的一个决定，&一份官方报告称道。70%的法国调查对象告诉益普索，他们觉得公共服务形象好，希望自己的孩子能加入其中。

The most important thing he does is to devote his whole zests to be deeplyconcerned the living conditions of human beings when he salvages himself. He is thefirst one among contemporary writers in China who set up the literary concept forhuman being's survival plight, and also is the first one who introduces "the processstatement" of anima philosophy with optimism and idealism to the course of humanbeing's lives.

难能可贵的是，他在拯救自己苦难人生的同时，投入全部的生命热情去关注人类的生存困境，他是中国当代作家中第一个确立关于人类生存困境的文化观念的人，也是第一个将&过程论&这种带有乐观主义和理想主义的生命哲学引入人的生存之中的人。

You have to devote a lot of attention to government officials and find a way to win their confidence.

你必须要付出太多的注意力，向政府官员和找到一个方法来赢得他们的信任。

He decided to leave the life insurance business to devote his time to designing and building golf courses.

他辞去了人寿保险的工作，把全部的思想和精力都用于高尔夫球场的设计和建造。

To be a true follower of Christ, he had to devote his life to serving others.

要成为上帝真正的追随者，他必须倾力服务他人。

The laborer's day ends with the going down of the sun, and he is then free to devote himself to his chosen pursuit, independent of his labor; but his employer, who speculates from month to month, has no respite from one end of the year to the other.

短工的一天结束于太阳落山的时候，之后他可以自由地专心于他自己选定的跟他的劳动全不相干的某种活动；而他的雇主要投机取巧，从这个月到下一个月，一年到头得不到休息。

Be it land mines or abysses in front of me, I will push forward bravely, without any hesitation, and devote all myself to my party, to my country and to my people, until the last second of my life.

D。对于诗句的翻译还是要在理解的基础上进行解释性翻译，最好能够在平时积累一些翻译的结构和对常见诗句的理解能力，这部分翻译会对词汇量有一定的要求。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。