查询词典 devil's-flax

Behold, mesdames and messieurs, the Devil's Child!

看哪，先生小姐，恶魔之子

The research conducted in this paper solves the symbolic structure of the devil's carpet and the metrization of the plateau of an equal topological entropy class, and presents the symbolic description and visual realization of equal entropy fractals.

本研究解决了拓扑熵魔毯的符号结构和等拓扑熵类平台的度量刻划；获得了等熵分形的符号刻划及直观实现。

Our murmuring is the devil's music.

我们的抱怨是魔鬼的音乐。

I feel the devil's power overflowing my body!

我感觉到恶魔的力量满溢在我的身体里！

I feel the devil's power overflowing my body.

我感觉自己体内的恶魔力量过盛了。

Chuck: In my case, the petard is that Tahitian getaway: it was a devil's bargain.

对于我来说呢，导火索就是逃去大溪地旅游来着：算是桩同魔鬼的交易吧。

His own Devil's blood and a mortal priestess.

就是他自身的恶魔之血，以及一个人类巫女的鲜血。

This is purgatory, which is the devil's habitat.

这里是炼狱，是恶魔的栖息地。

The essayist arises in the morning and, if he has work to do, selects his garb from an unusually extensive wardrobe: he can pull on any sort of shirt, be any sort of person, according to his mood or his subject matter-philosopher, scold, jester, raconteur, confident, pundit, devil's advocate, enthusiast.

散文家清晨起来，倘若有工作得做，总从一批特别多样化的服装中挑选出他的外衣来：且不论他是那一类人，他可以根据自己的心境或是题材披上任何种类的衬衫——哲学家、爱骂人的人、诙谐的人、讲故事的人、知己朋友、学术权威、爱唱反调的人、热心人士。

The essayist arises in the morning and, if he has work to do, selects his garb from an unusually extensive wardrobe: he can pull on any sort of shirt, be any sort of person, according to his mood or his subject matter----philosopher scold, jester, raconteur, confidant, pundit, devil's advocate, enthusiast.

散文家清晨起来，倘若有工作得做，总从一批特别多样化的服装中挑选出他的外衣来：且不论他是那一类人，他可以根据自己的心境或是题材披上任何种类的衬衫----哲学家、爱骂人的人、诙谐的人、讲故事的人、知己朋友、学术权威、爱唱反调的人、热心人士。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。