查询词典 devil-box

He was drawing a picture-perfect Tasmanian Devil.

他头发乱蓬蓬的，戴着一顶Zeta Psi兄弟会的帽子，正在画一张惟妙惟肖的袋獾图画。

For such a foul-tempered, ferocious and smelly creature, the Tasmanian devil is beloved in its native Australia, where it is considered a symbol of the country's frontier toughness.

尽管脾气暴虐生性凶猛气味难闻，塔斯马尼亚恶魔在澳大利亚本土还是深受人们的喜爱，它被认为是边远地区艰苦生活的象征。

The Tasmanian devil, a feisty marsupial that lives only in the Australian island state of Tasmania, was deemed an endangered species this week by the state's government.

塔斯马尼亚魔鬼，一种只生活在澳大利亚塔斯马尼亚州的活泼的有袋类动物，本周被当地政府列为濒危物种。

Sightings of devils have dropped by 64 percent in the past decade, according to Warwick Brennan, spokesperson for the Save the Tasmanian Devil Program, a joint effort of the state government and the University of Tasmania.

据拯救塔斯马尼亚恶魔项目的发言人Warwick Brennan介绍，袋獾的目击报告在过去十年里少了64%。这个项目是州政府与塔斯马尼亚大学共同努力的结果。

It was a wild walk-about to Australia. We had a hopping good time racing a herd of kangaroos and survived a run-in with the terrible Tasmanian devil.

这次旅程的目的地是澳大利亚，这一路上有快乐，也有危险，我们和一群袋鼠进行过赛跑，我们也遇到过可怕的袋獾，还好能够死里逃生。

Australia's iconic Tasmanian devil has extended its breeding season to last all year since the advent of a deadly disease that threatens to wipe out the species, a researcher said last week.

一名研究人员上周表示，澳洲的代表性动物「塔斯马尼亚魔鬼」自从一种让它们面临灭种威胁的致命疾病出现后，繁殖期已延展为全年。

It's really cool, there's the Tasmanian devil, Boag's beer, and the capital Hobart is really up and coming as a place to chill out.

有俗称「塔斯马尼亚魔鬼」的袋獾和杰柏格啤酒，该州首府荷巴特活力十足，是放松的好地方。

A 2008 assessment by the International Union for Conservation of Nature found that nearly 1 in 4 mammals worldwide was at risk for extinction, including endangered species like the famous Tasmanian devil.

在"国际自然保护联盟"（International Union for Conservation of Nature ，IUCN）2008年的评估报告中指出，将近1/4的野生哺乳动物处于濒危状态，包括那些濒临灭绝的物种，如袋獾。

Zimmer marveled that scientists were able to trace this infectious cancer – which they originally thought was a virus – to a single nerve cell in one Tasmanian devil that had turned cancerous.

于科学家如何能够将这种传染性癌症的源头追踪到袋獾体内某个神经细胞的癌变，齐默感到非常惊异，他们原本以为这种传染病是由病毒引起的。

The next threat category, endangered species, includes almost 450 species, including the Tasmanian devil, which has lost 60 percent of its population in the past decade due to an infectious face cancer.

次一级的濒危物种列表中有450个物种，包括塔斯马尼亚恶魔，於最近10年因为感染性脸部癌而令到物种数目下跌百分之六十。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。