查询词典 devil-box

In fact, she was a mistress of a devil.

实际上，她是一个魔鬼的情妇。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. god is alone---but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的-魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因从他都甚众。

The sun is alone, except in thick weather, when there sometimes appear to be two, but one is a mock sun. God is alone—but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion.

太阳是孤独的，虽然时而在阴郁的天气里会出现两个太阳，但其中之一为幻日；上帝是孤独的－魔鬼才从不孤单，他永远不乏伙伴，因为从他者甚众。

Moulin Rouge is a place of lust, a place of money, a place of devil.

红磨坊是一个充斥着铜臭、欲望和邪恶的地方。

One of the questions which is always on our minds here at the Mudcat is: Is it possible to sell one's soul to the devil?

我们的一个老问题就是：将灵魂卖给魔鬼这可能吗？

Shawn{one of the people who works with the Mudcat} traveled to the crossroads with his guitar at midnight. He played his entire repertoire twice, but to no avail. No devil, no big black man, just the same tuning which he began the night.

shawn（一个曾和泥猫一起演奏的人）也曾经两次带着吉他半夜跑到十字路口，并弹了他拿手曲子，然后没有等到魔鬼出来，也没来什么黑人。

God is alone – but the devil, he is far from being alone; he sees a great deal of company; he is legion. I am no more lonely than a single mullein or dandelion in pasture, or a bean leaf, or sorrel, or a horse-fly, or a bumblebee.

比起牧场上的一朵毛蕊花，一支蒲公英，一片豆叶，一束酢浆草，一只牛虻或大黄蜂来，我并不孤单多少；比想密尔溪，风标，北极星，南风，四月春雨，正月融雪，或者新房中的第一只蜘蛛，我也并不更加孤单。

" Mullin Zhazha eyes:"trouble you say words to the devil?

穆林眨眨眼：麻烦你说魔语行吗？

And other vessels to Luodeoujia, parked in the Luo River downstream Mullin began with emotion, and the devil is really kind of a day.

等船到了罗德欧加，停在所罗河的下游，穆林又开始感慨，魔都真的是一天一个样。

A tale of a mad murderess and a blood-thirsty devil.

一个杀人犯和嗜血恶魔的故事

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。