查询词典 deviated

T cell anergy can be induced in vitro, cytokine profile of anergic T cells deviated to Th2-like phenorype.

T细胞无能在体外可以诱导的，无能T细胞细胞因子基因格局向Th2样偏离。

But the network with ordinary tidal water censures, search through person pork farther outspread the assault and battery to reality, already deviated from in virtually justice, dissimilation is naked network force.

但潮水一般的网络指责，通过人肉搜索进一步延伸到现实的人身攻击，已在无形中背离正义，异化为赤裸裸的网络暴力。

According to the statistical regression, the average acceleration response spectra of the elect earthquake records are satisfied with the standard response spectrum by new code. The result which is obtained by combining the displacement average spectra and the standard deviated spectra are satisfied with the simulate displacement response spectrum by new code. 2. Compare two different calculated methods of inelastic demand spectrum based on the factor of yield strength and equivalent damping ratios.

通过统计回归发现，地震动加速度平均反应谱能较好地拟合规范设计反应谱，而地震动位移谱平均值+1 倍标准差能较好地拟合规范拟位移谱；②对依据屈服强度系数计算弹塑性需求谱和依据等效阻尼比计算等效弹塑性需求谱的方法进行了对比。

Mark those that have deviated from their central tendencies by more than 75% of their average deviation and place them on your daily monitoring list.

给那些离中心趋势背离75%的做标记，把它们放进没人监视的表格。

I've never deviated from that axiom.

我从来没有违背过这项原则。

A banking house, while the China's ancient, and in the old society has to play an important role in the economy, but the existing underground banks, has been largely deviated from the benign role of the banking house in history, their illegal operations is on China's economic order and financial management caused by a serious impact.

钱庄，我国古而有之，并在旧社会曾经担当重要的经济角色，但目前存在的地下钱庄大部分已经偏离了历史上钱庄的良性作用，其非法运营更是对我国经济秩序和金融管理造成了严重的影响。

Results By using optical microscope,the neurocytes of hippocampus in experimental group were observed to denaturalize,tumefy,destroy and disappear.And under electron microscope,the karyon was irregular,nucleoles deviated,chondriosome tumefied,crista collapsed,membrane was damaged,substance cavitated.Such changes were more evident with the increased paroxysm of epilepsy,the parameters between control group and operation group had no difference（P＞0.01）.But make a monofactorial variance analysis among cells' number,area,circumference and integral optical density in different groups,it showed that there were significant differences between optional two groups（P.01;at the same time,the more serious injury in hippocampus,the more powerful GFAP immunoreaction was.

结果： 实验组海马区光镜下可见神经细胞变性、肿胀、坏死及神经细胞脱失改变，电镜可见细胞核形态不规则、有切迹、核仁偏位、线粒体肿大、嵴断裂、膜破损和基质空化等改变，随癫痫发作次数增加上述改变越明显，对照组与手术对照组比较，各参数差异无显著性（P＞0.05），将不同组别大鼠细胞数、面积、周长、积分光密度分别作单因素方差分析，不同组别间均差异有显著性（P.01），同时观察到海马区GFAP免疫反应阳性的胶质细胞随海马损伤的加重而GFAP免疫反应增强。

Results:① 37 cases shown ascites (59.7%). 14 cases shown showed little;②19 cases shown thicken-peritoneum (30.6%), 8 cases nodular shadows; 5 cases shown cingulum shadows; 6 cases shown mass shadows;③ 17 cases changed epiploon (27.4%), 5 cases showed smudged, 3 cases nodular shadows; 9 cases caked sign;④ 4 cases cystoid mass (6.4%) in ovarian neoplasm;⑤ 2 cases deviated intestine with thickened bowel wall (3.2%).

结果：①腹水37例，占59.7%，其中少量腹水14例，大量及中等量腹水23例；②腹膜增厚19例，占30.6%，其中结节状8例、条带状5例、块状增厚6例；③网膜改变17例，占27.4%，污垢状5例、结节状3例、饼状9例；④腹腔内囊性占位性病变共4例，占6.4%，均见于卵巢癌；⑤小肠壁增厚伴肠管移位2例，占3.2%。

The steadiness of a moutain deviated from its massiveness,while the liveliness of water deviated from its deepness.

山的沉稳在于厚重，水的活泼在于幽深。

Results In all 12 normal children, the blood oxygen level-dependent signal was negative, and the maximum response appeared to be located in the anterior and superior part of the calcarine fissure, which may correspond to the anterior region of the primary visual cortex. However, in 24 cases of PVL, no activated pixels in PVC in 4; weak and tiny activation in 6; deviated activation in 8; and both tiny and deviated activation in 3 cases.

结果：正常对照组的激活区位于原始视觉区，BOLD信号变化均为负值，在24名PVL患儿中，枕叶平均激活像素数目减少，4例在PVC区没有激活，6例激活区体积明显减小，7例激活区易位，另有3例激活区明显减小并易位。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失