查询词典 development area

The "Millennium Bridge" is a major development of the Quayside area.

千禧桥」是Quayside区的主要发展项目，游人可在桥上欣赏附近景色。

Our country quick-freezes the food marketplace increasing by degrees always with 20%'s annual equal speed, but quick-freeze product mix is unitary , produce scale to have disparate development for a short time, among area.

我国速冻食品市场一直以年均20％的速度递增，但速冻产品结构单一，生产规模小、区域间发展不平衡。

In the east developed area of China, the induetry development has absorbed large numbers of rural surplus labor force and rasied the local farmer's income level.

在中国东部发达地区，工业比较发达，特别是改革开放后乡镇企业的发展，吸收了大量农村剩余劳动力，提高了当地农民的收入水平。

In recent years, gradually replacing old New Area has become the focus of real estate development in our city region.

近年来，逐步取代旧的新区已经成为重点的房地产开发在我国城市地区。

To the development of tourism, the area had found the tomb of "Wang Meng Huo Nan Man Tomb," Mudao developed at the same time, a large number of decorative murals, according to the local history of funeral customs of ethnic minorities, The reburial of the remains exhumed this.

为了开发旅游，景区就把该墓认定为"南蛮王孟获之墓"，同时对墓道进行开发，装饰了大量壁画，按照当地历史上少数民族的葬礼风俗，将挖出的遗骨重新安葬于此。

The company is located in Chaozhou City Economic Development Zone, the first phase of investment 180 million yuan, covers an area of 30 acres, built plant 10,800 square meters, the introduction of the world's most advanced automated Sweden M2 NC recordable CD production lines 15 (30 head ), The project received approval from that day on, were completed in 108 days to complete the siting, planning, infrastructure, staff recruitment, equipment assembly debugging and October 2003 formally put into operation, with an annual output of international standard speed of 48-52 The blank CD-R discs 150 million.

公司座落于潮州市经济开发区，首期投资1.8亿人民币，占地面积30亩，建成厂房10800平方米，引进世界最先进的瑞典M2全自动数控可录式光盘生产线15条（30个头），项目从接到批文那天起，仅用了108天就完成了选址、规划、基建、员工招聘、设备组装调试，并于2003年10月正式投产，年产国际标准的48-52倍速的空白CD-R光盘1.5亿片。

With the development of the electron industry, the area of single recorded bit becomes smaller and smaller, and the areal recording density in magnetic recording is required to become higher and higher.

随着电子产业的不断发展，单个记录位的面积越来越小，对磁记录材料面密度的要求也越来越高，所以提高磁记录材料的记录性能已经成为研究焦点之一。

With support from the party committee and government of the region and MOA of China, Ningxia has been seeking to regionalize and industrialize the industryand promote large-scale breeding. Ningxia government has been implementing the Action Plan to Develop Dairy Industry in Ningxia (2002-2005) and the Action Plan to Improve Cattle Quality and Efficiency in Ningxia (2007-2010). By improving varieties, processing procedures, quality supervision and feed production,the dairy industry of Ningxia has entered into a new area marked by rapid development both in terms of quantity and quality. Dairy industry has become a pillar industry with high level of industrialization, large-scale breeding and good structure that plays a significant role in increasing farmers' income.

特别是在自治区党委、政府的高度重视和农业部的大力支持下，我区坚持区域化布局、规模化养殖、产业化经营的发展思路，组织实施了《宁夏奶业发展行动计划（2002-2005）》和《宁夏奶牛提质增效行动计划（2007-2010）》，通过采取奶牛品种改良、乳品加工、质量监管和优质饲草生产等措施，使我区奶产业进入了一个数量质量同步发展的新阶段，奶产业已成为我区产业化程度较高、饲养规模较大、农业结构优化和带动农民增收较强的支柱产业。

In process of collaboration of thing ministry economy, answer to join WTO to be chance with China, western big development brings into law course, for thing ministry economy collaboration provides effective system platform, progress of implementation region economy and collaboration are executed to regular change; from policy lawfully administration, the legal interest of cogent protection investor and operator, increase regular diaphaneity, reduce the uncertainty in collaboration, the balance that achieves the economy between area finally develops.

在东西部经济合作过程中，应以中国加入WTO为契机，把西部大开发纳入法治轨道，为东西部经济合作提供有效的制度平台，实现区域经济发展与合作从政策向规则的转变；实行依法行政，切实保护投资者和经营者的合法利益，增加规则的透明度，减少合作中的不确定性，最终实现区域间经济的平衡发展。

To accelerate development mineral resource in this area, it is neccesary to summary forming-ore regularity and controlling-ore condition, building model of ore-forming, guiding prospecting work.

为了加快本区矿产资源开发，需在"七五"、"八五"研究基础上深入总结带内成矿控矿规律，建立成矿模型，以指导下一步勘查工作。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。