查询词典 development area

In the urban area, the "double-Sim" and East Maying concentrated areas such as industry, construction, small and medium-sized business center, improve the financing, training and other public service platform, promoting the development of the cluster to form a group of advantages and economies of scale.

在市区、"双辛"和东马营等产业集中区，建设中小企业创业中心，完善融资、培训等公共服务平台，促其集群发展，形成群体优势和规模效应。

In this area, as land supply, central business district is relatively greater room for development is relatively large; Also, because rent prices are set at the median line, its layout can be more fully close to people's needs, able to man and nature unity of coherence.

在这样的区域内，由于土地供应量相对中央商务区更大，其发展空间较大；又由于地租价格处于中位线，它的布局就能更全面地贴近人的需求，能将人与自然的统一更协调。

We suggests that China's future defense burden policy are:(1) future moderate burden ( military spending-GDP ratio) area coverage should be 2-3%, and the 2.5 percent of mediant is suitable;(2) the moderate lagged development strategy of defense burden deserves to be advocated;(3)adjusting the military spending items according to national strategy and the need of China's military transformation.

本文从冷战结束后常态和平状态下大国防务负担(国防支出占GDP的比重)经验，以及19世纪末至20世纪前期几个经济正在起飞，在国际政治体系中新崛起大国的防务负担演变趋势为背景，检讨了中国的防务负担政策，认为中国未来的适度防务负担区间为2—3%，中值以2.5%偏弱为宜。

In the planting industry, vigorously develop the characteristics of green cultivation, the city's characteristics and the development of crop cultivation area of 260 hectares, mainly in mushroom Niao, without a shell of white melon, black bean and other crop-based economy.

在种植业上，大力发展特色、绿色种植，全市特色作物种植面积发展到260万亩，主要以菰茑、无壳白瓜、黑小豆等经济作物为主。

Certain sensitive and high-throughput technologies are essential for the future development in the area of small-molecule metabolite analysis.

植物在和病原菌共生存、共进化的过程中，产生了具有多层次的复杂抗病网络和抗病机理。

From the next trend of development, productive capacity of organic single silicon, especially the single methyl chloride silicon hydride, will be enlarged; and on the base of increasing the abilities of all kinds, it will be developed new used-area, and added up to new varieties.

从今后的发展趋势看，有机硅单体特别是甲基氯硅烷单体的生产能力和市场需要将进一步扩大，在提高有机硅产品的各项性能指标的基础上，拓宽应用领域，增加新品种。

Last, the present problem and development of metropolitan area economy.

大都市区需要研究的方向：问题与发展。

By investigating genetic mechanism of dolomite from macroscopy to microcopy, law of formation and evolution of dolomite sandification is deeply investigated. Moreover, development regularity of sandification in the research area is put forward.

通过对白云岩砂化成因机制的宏观及微观的研究，深入探讨了白云岩砂化的形成演化规律，并提出了研究区的砂化发育规律。

Chapter 1 of the dissertation reviews the developing history and the state-of-art of the study in electrification numerical simulation in thunderstorms, discuss the effect of electric environment on development of dynamics and microphysics, depicts the problems in this area.

第一章主要介绍了国内外关于雷暴起电数值模拟以及电环境对雷暴微物理和动力过程影响研究的现状，并分析了存在的问题。

To analyze the relation between education and rural economy, the paper chooses the real data from Chongqing as the experimental reform area for testing comprehensive harmonious urban-rural development. We use Gray Relational Analysis to measure the linkage level of education and rural economy; apply Mincer's model to measure the output elasticity of rural economy; and at last the paper use the simplified labor method to measure the contribution rate of education to rural economy.

为反映教育与西部地区农村经济发展的关系，本文选择统筹城乡综合配套改革实验区重庆的实际数据，运用灰色关联分析测算教育与农村经济的关联度，然后利用Mincer模型计算教育时农村经济的产出弹性，最后利用复杂劳动简化系数法测算教育对农村经济的贡献率。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。