查询词典 development area

My factory since 2001 since the introduction of American red pepper, Driven through the typical efficiency-driven, each year an area of the development of industrial base mode for more than 1.5 million mu in 2008, the town of my red pepper plant area of the United States has reached 2.5 million mu.

我厂自2001年引进美国红辣椒以来，通过典型带动、效益驱动，每年发展产业基地面积模达1.5万亩以上， 2008年，我镇美国红辣椒种植面积已达2.5万余亩。

Pronk Electronics Co., Ltd was established in 1995, after 9 years of development, now owns 15 million yuan in fixed assets (including all kinds of advanced 1000 million), the factory covers an area of 8000 square meters, construction area of 12,000 square meters, number of staff more than 400 people (professional technical staff, administrative staff for more than 80 people), the annual output value 40 million yuan, the rate of 50% of exports. In 2001 set up a factory in Kunshan, Jiangsu.

普尼克电子有限公司建立于1995年，经过9年的发展，现公司拥有固定资产1500万元（其中各类先进设备1000万元），厂区占地面积8000平方米，建筑面积12000平方米，职员人数400余人（专业技人员、行政管理人员为80余人），年总产值4000万元，产品出口率50%。2001年在江苏昆山成立分厂。

The Kashgar's region library is western region the culture information center of the side area, adopt every kind of positive way of doing, it should change the present condition that fall bebind, then the form that radiates pashes the native area the economy, culture with the development of the education cause.

西部地区的图书馆是当地文化信息中心，它应该以辐射形式推动地方文化、教育事业的发展。新

Well-located in the peninsula south of Huidong County, Guangdong's Daya Bay and Hung Hom Bay, close to the Daya Bay Economic Development Zone, Shenzhen Dapeng Peninsula and across the Across a total area of more than 700 square kilometers, an area bigger than Singapore dozens of square kilometers.

稔平半岛位于广东惠东县南部的大亚湾与红海湾之间，紧邻大亚湾经济开发区，与深圳大鹏半岛隔海相望，总面积700多平方公里，比新加坡面积还大数十平方公里。

Through detailed analysis of the concept and nature of the "megalopolis", this paper discusses the relationship and influence factors between change of the industrial and urban and township spatial structures of the Yangtze Delta Area and argues that: i the two highly modernized networks (infrastructure networks and the market and industrial organization networks) based on functional division of labor between individual cities possess crucial importance in facilitating change and upgrade of the industrial structure on one side and sustained optimization of the organizational pattern of the urban and township spatial structure on the other; ii in the light of the Yangtze Delta Area, influence factors in promoting positive corresponding states between change of the industrial structure and urban and township spatial structure are concerned with development level of the first place city, rational and orderly hierarchy of the urban and township system and, meanwhile, up-to-dateness of the city networks.

本文以长三角为研究地区，对产业结构演进与城镇空间结构的对应关系和影响要素进行了探讨。据此认为，基于城市功能定位和合理分工基础之上的高度现代化的两大网络（基础设施网络、市场体系和产业组织网络）是推进产业结构不断演进和升级的重要条件，也是推动城镇空间结构和组织模式持续优化的着力点和主要抓手；促进产业结构演进与城镇空间结构对应的影响要素主要包括：首位城市的发达程度、城市间合理和有序的层级关系、城市体系网络的现代化程度。

The super mart, as a new type of business mode in China, is accepted by the city customers for its full variety of daily consumables, that the consumers can complete the buying list in one stop. In east area of China, the super marts are replacing the department stores, and becoming the main retailing trading mode. For the prospect of super mart and the potential consumables market in China, the investment both domestic and abroad is involving in this section, such as Wal Mart, Carriford. Since the end of 2004 when China government has execute the promise to cancel limits to foreign direct investment, the development of super mart has entering new stage, where the competition is extending into more developed area of medium cities and towns of counties.

大型超市作为一种新型的零售业态，由于能够提供种类齐全的日常生活用品，满足顾客&一次购齐&的消费需求，因而得到城市居民的广泛认可，在经济较发达的东部地区发展迅速，正逐步取代百货商店成为零售行业的主力业态，由于大型超市良好的发展前景，以及中国作为最大消费品市场的强大诱惑，中外各种资本纷纷涉足这一行业，既有世界级零售企业如美国的沃尔玛、法国的家乐福等，也有其他行业的资本，特别是中国在2004年底根据入世承诺基本取消对外资进入国内零售行业的各种限制后，大型超市行业进入了全新的发展阶段，竞争空间正在向经济较发达的地市级和发达县市级城市延伸。

Politically, the thought on rural construction aims at the realization of political autonomy and democracy, fostering the consciousness of democracy in the hearts of Chinese peasants; economically, all experimental areas, guided by the thought, lead themselves to economic cooperation and the development of rural industry, making a significant tryout for the building of the modern economy in the rural area.The reflection on the modernization of rural social organizations and rural people leads to the understanding that the reconstruction of rural social organizations and the overall improvement of the peasants quality is the prerequisite of the modernization in the rural area. Meanwhile, this reflection helps to spread into the rural areas the conceptions of democracy and science.

民国乡村建设思想政治上以实现乡村政治的自治化和民主化为主要目标，培养了农民的民主意识；经济上引导乡村经济走合作化道路和开办乡村工业，为乡村现代经济的建设做出了有益的尝试；文化上关于乡村社会组织和人的现代化的思考，不仅让人们认识到农村社会组织重建和农民素质全方位的提高是乡村现代化的前提，而且也在一定程度上把民主和科学的理念传播到了乡村。

Shanghai Peng sail Hardware Products Co., Ltd. was built in 2000, is located in Nanhui District of Pudong six soup kitchen shop in the town Industrial Development Zone, the company covers an area of 5,000 square meters, construction area of 2,500 square meters.

上海鹏帆五金制品有限公司建于2000年，座落于浦东南汇区六灶镇汤店工业开发区内，公司占地面积5000平方米，建筑面积2500平方米。

After many year development, already became Guangzhou scale to be biggest, the technical level to be highest, the matching facilities most complete comprehensive reshaping cosmetology organization, business area amounts to more than 15000 square meters, has the first-class reshaping cosmetology equipment, the advanced management idea and the high quality service troop, carrying out "the beautiful experience and the world synchronization, the medical service horizontal and the international trail connection" the Hong Kong-style cosmetology service, has represented the South China area most advanced reshaping cosmetology organization.

经过多年的发展，现已成为广州市规模最大、技术层次最高、配套设施最齐全的综合性整形美容机构，营业面积达15000多平方米，拥有一流的整形美容设备、先进的管理理念及高素质的服务队伍，推行&美丽体验与世界同步，医疗水平与国际接轨&的港式美容服务，代表了华南地区最先进的整形美容机构。

Stands in the tobacco sustainable development angle, introduces eight variety high elevation regional test, screens is suitable the high elevation mountainous area planter improved seed, and provides the science for the big area promotion cultivation the data and the practice reference.

站在烟草可持续发展的角度，引进八个品种高海拔区域试验，筛选出适宜高海拔山区种植的优良品种，并为大面积推广栽培提供科学的数据和实践参考。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。