查询词典 developing country

And the result of this Civil War was that, with the victory of the capitalist class, centered in the North, the slave system was abolished and the capitalist system became dominant in the country as a whole—even though, especially after a brief period of Reconstruction following the Civil War, the southern landowning aristocracy and developing capitalists in the South were re-integrated into the ruling class of the country as a whole, and in fact have had a major influence within that ruling class, while the former slaves were subjugated once again, in forms of exploitation and oppression hardly less onerous than slavery (and some forms of actual slavery continued to exist, particularly in the South, long after slavery was legally and formally abolished).

内战的结果是，伴随着胜利，资产阶级进入了南方，奴隶制被废除，资本主义制度在全国范围内的占据统治地位——即便如此，在经历短暂的战后重建后，南方原有土地贵族和兴起中的资本家也重新被纳入到这个国家的统治阶级之中，并且实际上，它们还对统治阶级产生了巨大的影响，先前解放了的奴隶们再次被统治，遭受到的剥削和压迫并不比奴隶制时要低（在奴隶制被依法正式废除后很长一段时间内，实际奴役还继续以某种形式存在着，尤其是在南方）。

During the past one hundred years, the spirit of nationalism developed it"s connotation .It includes "XinHai" spirit (overthrowing feudal dynasty and developing our country vigorously );"Five-Four" spirit (striving for progress, democracy and science);"JingGang" spirit (burning an extensive prospect from a small spark of hope);"ChangZheng" spirit(strengthening the brief of victory and going forward without any fear );"Ant-Japan war" spirit (Uniting together to defend foreign aggression and fighting for the nation);"YanAn" spirit(seeking truth and overcoming difficulties by ourselves);"Initialing undertaking" spirit (struggling arduously and constructing our country assiduously and thriftily);"Reforming spirit (abolishing out-dated regulations and advocating new systems).

在近百年的历程中，中华民族精神又表现出丰富的时代内容，它们是：推翻帝制，振兴中华的辛亥精神；爱国进步，民主科学的五四精神；星星之火，可以燎原的井冈精神；坚定信念，一往无前的长征精神；团结御侮，浴血救国的抗战精神；求真务实，自力更生的延安精神；艰苦奋斗，勤俭建国的创业精神；革故鼎新，开拓进取的改革精神等等。

Since 1985,the credit card in our country is developing in full swing with the represence of the first credit card of the Bank of China within our country's borders,it's software and hardware environment,the card issued banks and the quatity of the issued card,as well as the trade capital volumn have gained a fruitful progress.

自从1985年中国银行在我国境内发行第一张信用卡以来，我国的信用卡方兴未艾，信用卡的软件和硬件环境、发卡银行和发卡数量及交易金额等方面均取得了长足的进步，我国也在一步步迈向&塑料货币&的时代。

This article promulgates the questions which exist in our country venture capital, and proposes certain mentalities about further developing our country venture capital.

本文在揭示我国风险投资中存在的问题的基础上，提出了进一步发展我国风险投资的若干思路。

Firstly, we analyse the characteristic and connotation of the judiciary profession; secondly, we review the process of forming and developing the professionalizing of the judiciary in western developed country, and introduce three foreign representative patterns; finally, we demonstrate the inevitability and feasibility of carrying out the professionalizing of the judiciary in our country.

首先分析了法官职业特点及法官职业化的内涵；其次，考察了西方发达国家法官职业化的形成、发展过程，介绍了当前国外三种有代表性的法官职业化模式；最后论证了我国实行法官职业化的必然性和可行性。

With the rapid development of the world economics regionalizing and globalization advancement, in order to connect with international, after entering into WTO,our country government procurement market is facing all kinds of challenge. In 1995, our country started to try out the government procurement system, afterwards widely developing in the national scope.

随着世界经济区域化和全球化进程的加快，为了与国际接轨，入世之后，我国政府采购市场面临着各项挑战。1995年，我国开始试行政府采购制度，随后在全国范围内广泛开展，取得了较快的发展。

Our country's folk paper-cut manual art has it own formation and the developing process, our country paper invention is in the B.C.E.

剪纸，又叫刻纸，窗花或剪画。区别在创作时，有的用剪子，有的用刻刀，虽然工具有别，但创作出来的艺术作品基本相同，人们统称为剪纸。

This article is for the purpose of through the analysis discussion of the present situation of our country Rural enterprise after developing the electronic commerce presently, and the on-the-spot defeats case of some Rural enterprise of Hunan Province, analyzes the question existed, then discovers some feasible high countermeasure to solute the questions the Rural enterprise existed nowadays, and provide the reference for electronic commerces development of our country.

本文旨在通过对我国乡镇企业现开展电子商务的现状进行分析探讨，并根据实地调查了湖南省某一乡镇企业开展电子商务失败的案例后，从而分析乡镇企业开展电子商务所存在的问题。再根据搜集的资料找出一些可行性高的对策，解决现今乡镇企业开展电子商务所存在的问题，以期为我国电子商务今后的发展提供参考。

This chapter elaborated the definition of divestiture and the respective expiations about divestiture in domestic and foreign, then reviewed the developing course of divestiture overseas, introduced divestiture in our country's development situation as well as the characteristic of divestiture for listed company in our country.

第二章，阐述了资产剥离的定义和国内外对资产剥离的不同解释，然后回顾了资产剥离在国外的发展历程，介绍了资产剥离在我国的发展情况和我国上市公司资产剥离的特征。

China is a large developing agricultural country ,"three rural" issue (that is, agriculture, rural areas and fanners) has been plagued our country a major social problem .

中国是发展中的农业大国，&三农&问题一直是困扰我国的一大社会难题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。