查询词典 developing countries

Recent systematic reviews of population-based studies show only moderate geographical variations in stroke incidence in the world.55 Most of the stroke incidence in developing countries is likely accounted for by the increasing prevalence of conventional risk factors such as hypertension, diabetes, hypercholesterolaemia, and smoking as populations adopt a more urbanised lifestyle.

近期对以人群为基础的研究进行的系统性回顾表明，世界上脑卒中发病率只有轻微的地域差异性。55发展中国家大部分的卒中发病原因可能是其传统危险因素，如高血压、糖尿病、高胆固醇血症、吸烟。这些因素随着人们采取更都市化的生活方式而日益流行。

Under the pressure of neo-liberal ideologists, governments of developing countries have chosen market-friendly regulatory regimes.

人们一般认为，迫于新自由主义理论家的压力，发展中国家的政府已经选择了一种亲市场的监管体制。

The success of Songshan Riverside has also provided much valuable experience in terms of industrialisation and urbanization for developing countries.

松山湖的成功，为发展中国家工业化和城市化，提供了一个可资借鉴的重要案例。

The growth of budget airlines in Asia is a worrying development - but only to be expected as the climate costs of air travel are not internalised either in developed or developing countries.

无论是在发达还是发展中国家如果空运带来的气候变化代价不能被认可，那么亚洲廉价航空的发展将会十分令人担忧。

In all developing countries, tourism has shown itself to be a highly labourintensive activity that opens up opportunities for the small businesses that are engaged in or provide products and services to the tourism industry.

所有发展中国家de旅游业的表现都证明了它是一个劳动密集型产业，提供了许多机会给小型企业，那些从事或者是提供产品与服务给旅游服务部门的小型企业。

And many developing countries have been able to leapfrog rich ones by going straight to mobile phones, cutting out landlines.

许多发展中国家直接越过了有线通讯的阶段，在移动电话领域和发达国家并驾齐驱。

And many developing countries have been able to leapfrog rich ones by going straight to mobile phones, cutting out landlines.

而且，很多发展中国家在直接运用移动电话，剪断陆上通信线的限制上超越富裕的国家。

We agreed a package of measures that are focused specifically on the needs of developing countries,alongside a broad round of trade liberalising negotiations.

我们赞同开展专门面向发展中国家需要的一揽子措施，以及更广泛的一轮贸易自由化谈判。

Training and education has the potential of acting as a catalyst for development in terms of the creation and distribution of wealth, poverty reduction and/or reduction of economic marginalisation of large segments of the population especially in developing countries such as Kenya.

培训和教育有可能扮演促进发展的创造与财富分配、减贫和/或减少经济边缘化大量人口特别是发展中国家如肯尼亚。

To support the community trade program (to support the developments of the marginalised and developing countries ).

为了支持社群贸易(帮助更多贫穷社区和国家的建设和发展)。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。