查询词典 developing countries

Proportion of aid to developing countries takes the form of loans at concessional terms.

部分援助都以优惠贷款的方式来实施。（中文译者：或称特惠条件

Being the sole provider of Chinese Government Concessional Loan as appointed by the Chinese Government, China Eximbank mainly conducts this business in other developing countries and regions.

中国进出口银行作为中国政府指定的对外优惠贷款的唯一承贷行，业务主要分布在发展中国家和地区。

Facility created by the International Monetary Fund in March 1986 to provide balance of payments assistance on concessional terms to low income developing countries.

指国际货币基金组织1986年3月设立的一种贷款形式，旨在以优惠条件对低收入发展中国家提供国际收支援助。

There is also a need for an adequate and timely flow of concessional and non-concessional financial and real investment resources to developing countries and for further efforts to address debt problems, to help ensure economic growth and development.

还需要使优惠和非优惠财政资源和实际投资资源充足迅速地流向发展中国家，并需要进一步努力以处理债务问题，以便有助于保证经济增长和发展。

They coronate themselves Goddess of Justice, and rule the world claiming the mistakes of developing countries.

欧美自我加冕为正义女神，再次居高临下地指点江山，数落后发国家的不是。

From the angle that economy and politics influence mutually, this paper analyzes the background, concept and policy, the counteractive of policies to economy, the misplays and the problems existed of the Reform of Vajpayee Government as well as its reference functions to other developing countries.

本文从政治经济互为影响的角度来分析瓦杰帕伊政府改革的背景、改革理念与政策、改革中政治因素对经济的反作用，以及改革的失误、存在的问题，及其对发展中国家的借鉴作用等。

In the 1980s,developing countries realized the transition of politics one by one.The study on political development and political transition became the hot issue again. In the early 1990s,Russia began its political transition under delegative democracy which came from its political historical background and actual situation.

20世纪80年代，发展中国家相继实现了民主政治转型，政治发展、政治转型研究再度成为政治学界的热门课题。90年代初，俄罗斯走上了政治转型道路，特殊的历史背景和现实环境使之形成了独特的政治转型模式。

They have been experimented in some developing countries.

项目已经在一些发展中国家进行了试验。

Chapter 2 elaborates two international leading theories on FDI and foreign trade development, namely, trade and investment substitution theory of Mundell and trade and investment supplement theory of Kojima Kiyoshi. Moreover, the theories are extendedly applied in the field of introduction of FDI and foreign trade development in the developing countries, and a brief estimation is made.

第二章详细考察了国际上关于外商直接投资和对外贸易发展的两个主要理论，即蒙代尔的贸易与投资替代论和小岛清的贸易和投资互补论，进而将其扩展应用到发展中国家引进FDI与对外贸易发展领域，并进行了简要的评价。

Small scale gasifier system (10-30 kw) would be appropriate for multitudes of village applications in developing countries.

小规模气化系统（10-30万千瓦）将用于在发展中国家的应用与众多村适当。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！