查询词典 developing countries

One part of SDC's function is to enhance the public's understanding on developing countries.

瑞士开发与合作机构的一部分职能就是提高公众对发展中国家的认识。

The United States and some other westerncountries made another deep sea-bed mining regime by national legislation and mini treat-ies.What they did were strongly condemned by developing countries.

在美国带领下，一些西方国家通过国内立法、小型条约的形式在《公约》体制外另搞一套，受到广大发展中国家的遣责。

C Cooperate in and promote at the international level, and, where appropriate, using existing bodies, the development and implementation of education and training programmes, including the strengthening of national capacity building, in particular human and institutional capacities and the exchange or secondment of personnel to train experts in this field, in particular for developing countries, and facilitate at the national level public awareness of, and public access to information on, climate change.

在如下方面开展合作、在国际层级促进、并且酌情利用现有机构：拟订和实施教育及培训方案，包括加强本国能力建设，特别是加强人员和机构能力、交流或调派人员以培训该领域的专家，尤其是培训发展中国家的专家，并且在国家层级促进公众对气候变化的认识和促进公众获取这方面的信息。

Requests the secretariat to enhance the CDM Bazaar in order to increase its use in developing countries

请秘书处加强清洁发展机制集市的功能以增加发展中国家对集市的使用

Two-thirds of all cancer deaths today happen in developing countries. This see-saw movement has not stopped yet.

癌症死亡人数在这些国家也占全球总数的三分之二，并且这种此消彼长的趋势尚没有停止的迹象。

John Hagel and John Seely Brown have even predicted "blowback" from emerging-world innovations: the Western companies that exported capitalism to developing countries in the first place may soon find themselves humbled by more innovative companies from that part of the world.

约翰哈格尔、约翰希利布朗预测了新兴世界创新将带来"后果"：向发展中国家输送资金的西方企业不久就会被那里的创新型企业折服。

In most developing countries, financial protection for health is segmented and fragmented.

In甚至大多数发展中国家，经济保障健康是分割和分散。

That is a good portion, but Unilever and others sell up to half of their wares in developing countries.

这一份额很好，但是联合利华以及其他公司在发展中国家销售了一半的产品。

The long-term solution to this challenge has to be energy conservation and substitution. To sensationalize the expansion of oil consumption and importation of certain developing countries will only serve as factors of more turbulent oil market that may generate even higher price prediction and pressure.

要应对高油价的挑战，长期的应对措施自然是节能降耗和寻求替代能源，任何对新兴发展中国家能源消费与进口增长的炒作和夸大，都只会增加国际石油市场的不稳定性，并转化为高油价预期，从而进一步加大油价上涨压力。

Tourist industry is known as " the smokeless industry ", it is a kind of " economic catalyst " of developing countries.

旅游业被称为"无烟工业"，是发展中国家的一种"经济催化剂"。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。