查询词典 developers

Consider in the face of unfair competition, developers should be righteously defend their own and the interests of owners.

试想，面对不公平竞争，开发商应理直气壮地维护自身和业主的权益。

I guess RIM is really serious about reaching out to their developers.

我猜想环，实在是严重的达到了其发展。

Jason Della Rocca, Program Director, International Game Developers Association

Jason Della Rocca， Program Director，国际游戏开发商协会

After a rollicking 2009, China's property developers are preparing for a return to earth.

在经历了欢娱的2009年后，中国的房地产开发商正准备回到现实中来。

This also will help the Rosetta developers community to further develop the software and the reliability of its predictions.

它也会辅助 Rosetta 开发者社区进一步开发软件并进步预测的可靠性。

"Rosewood," the prevalence of the phenomenon, with some developers have a great mentality of quick links.

"玫瑰"，普遍存在的现象，一些开发商有很大的心态快速链接。

In today's market economy is relatively developed countries, real estate developers Housing sale to the public roughcast is not legitimate.

在当今市场经济比较发达的国家，房地产开发商向公众出售毛坯房是不合法的。

For market pressures, even ban, the developer will be larger than the market in respect of the relevant provisions of respect for the national anthem with the provisions of the sales area, but the developer in advertising and marketing, and as a construction area of quotations only in the area of construction contracts, annotated, comprising an area of, developers in the sale of commercial housing is pushing roughcast houses, the decoration of the Housing and the Housing luxury decoration, is also more in line with market demand.

出于市场压力，即使是禁止的，发展商对市场的尊重也会大于对有关规定的尊重，比如国家规定要按套内面积销售，但发展商在广告和推销时还是按建筑面积报价，只有在签合同时注明建筑面积多少，套内面积多少，因此，发展商在销售商品房时究竟是推毛坯房、全装修房还是豪华装修房，也更多的是按市场需求。

Developers are very enthusiastic about the platform's ease of use and industry-standard development model," said Rubinstein."

开发者对这个平台的易用性和工业级标准开发模型非常感兴趣，鲁宾斯坦说。

On one hand, land owners and house developers get the external benefit by paying nothing; on the other hand, urban rail transit enterprises should face the shortage of the construction fund, and always has to run at a loss because of affording great amount of construction expenses and operation cost.; This paper has introduced the relation between urban rail transit and urban land utilization, stated the external effect of the rail transportation, and qualitatively analyzed the influence brought to the urban form, social economy and environment.

一方面土地所有者和住宅开发者等不需要付出任何代价就可以得到轨道交通外部效益；另一方面轨道交通建设面临资金短缺问题，轨道交通企业往往也会因负担高额的建设费用与运营成本而导致企业亏本。；因此，实现城市轨道交通与土地利用一体化研究是具有十分重要的现实意义。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！