查询词典 determined

Though monitoring of the bacteriolysis of lysozyme to M. Lysodeikeicus and the hydrolysis of soluble starch catalyzed by α-amylase, lysozyme and α-amylase in human saliva were determined.

通过溶菌酶对溶壁微球菌的溶菌作用及α-淀粉酶对淀粉的水解作用，成功地测定了人体唾液中的溶菌酶和α-淀粉酶。

Methods The RBC of bacteriuria or abacteriuria was determined by UF-100 and microscopy, MIDITRON and monoclonal assay.

目的 观察菌尿对尿液分析仪(全自动尿沉渣分析仪UF-100和MIDITRON尿液分析仪)测定红细胞的影响。

Methods The serum levels of BAFF in rheumatic disease patients and normal controls were determined by ELISA.

方法采用ELISA方法对各种风湿病患者及健康对照者血中BAFF进行测定。

Peripheral blood taken from 58 cases of patients with autoimmune diseases and 20 healthy controls were collected, and the expression levels of APRIL as well as BAFF mRNA in these peripheral blood and the coresponding proteins expressed in the blood plasma were determined by real-time quantitative assay and ELISA respectively.

收集58名自身免疫病患者以及20名健康对照的外周血，用实时定量RT-PCR方法检测PBMC中APRIL和BAFF mRNA的表达，用ELISA方法检测血浆中APRIL和BAFF蛋白水平。

We realize that quality of life is not entirely determined by a balance sheet.

我们意识到生活的质量并不完全取决于一张收支平衡表。

Most of us finally have the insight that quality of life is not entirely determined by a balance sheet.

我们大多数人最终会大彻大悟，生活质量并不完全是由资产负债表决定的。

But Badrarias was a mean, spiteful man and determined to make life difficult for Balboa and his supporters.

但帕德拉里亚斯是个卑鄙、阴险之徒，他决心要置巴尔博亚和他的支持者于困境。

These threads, linked by an apparent suicide, eventually lead Carlos to Cardinal Baldi, to an American spy, and ultimately to Los Angeles, where Jennifer Narody unwittingly holds the key to the mystery that the Catholic Church, the U.S. Defense Department, and the journalist are each determined to decipher

这些线，被一个明显的自杀联编，最后引导卡洛斯走向主要的 Baldi，对一位美国间谍，而且最后到珍妮佛 Narody 不知情地支撑秘密的关键天主教的教堂，美国国防部的洛杉矶，而且新闻记者每个决定译解。

As usual, people seemed determined to balk him at every turn.

象往常一样，人们在刻意回避他的问题。

For whether he is trying to hang on to power at home, or determined to cock an enduring nuclear snook at the world, makes little difference when Mr Kim clearly feels he has licence to bang on regardless and get away with it.

不管他是否真的尝试将权力在家庭内部进行交接，或者决定在核问题上对世界嗤之以鼻，当金正日明确的感到他可以肆意妄为并且还能够最终全身而退的时候这些都没有任何区别。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。