查询词典 determined

Only one complete corollinae chromosome was detected in Ml4, and was determined corollinae chromosome 9. We have used in situ hybridization of genomic DNA to discrimination the parental chromosomes in Beta Ml 4, suppression of cross-hybridization by blocking DNA was not necessary indicating that the investigated Beta genome contain sufficient species-species DNA enabling the unequivocal determination of genomic composition of the hybrids.In our study , the results of BAC -FISH combined with the analysis of GISH in Beta M14,indicating that present of the corollinae chromosome 9 alone was sufficient to confer apospory in Beta M14 upon celluar and molecular..

BAC克隆16-M11和26-L15携带M14花期特异表达的基因；在M14甜菜对应的有性栽培甜菜染色体上没有出现信号，呈半合子状态；包含的单或低拷贝DNA序列在野生白花甜菜进化过程是共线的；两个BAC克隆部分同源；位于末端重组抑制区，所有这些不同寻常的特性都暗示着：BAC克隆16-M11和26-L15和无融合生殖特性相关，可作为无融合生殖

Aposteriori effect is determined by the place we lived.

而后天的影响则一般决定于我们所处的环境。

Its apparent molecular weight was determined to be 90 kDa and its specific amidolytic activity was 506 U/mg.

其表观分子量90 kDa，比活力为506 U／mg。

In Ireland, one's future spouse is allegedly determined during a variation on the game of apple-bobbing, part of a Celtic New Year's tradition.

至於爱尔兰人，则会在过年时玩凯尔特的传统游戏「苹果乐」，他们将此游戏稍加变化，据说参加者可藉此找到未来配偶。

Any person so appointed shall have all the rights and powers of the Director or Directors for whom such person is appointed in the alternative provided that such person shall not be counted more than once in determining whether or not a quorum is present and also provided that such alternate Director votes on any matter to be determined by the Board in accordance with the written yes-or-no -instructions of his appointer.

被指定的任何人士将拥有该董事的所有权利权力，被指定为代理董事的董事，只要该人士不被计算在所有董事之外，不论是否现存的法定人数，只要该代理董事在须由董事会决定的事项中行使选举权，依据指定该代理董事的董事书面的是或不是的指示。

Owing to the facts that the marketing price of coal in China is much lower than its real productive cost, and the price ever determined is by no means considering the demand and supply situations of the market, to make the economic appraisal of capital construction projects in Coal mining is still a hard nut to crack.

由于现行的煤炭价格低于煤炭的实际生产费用，且在确定煤价时没有考虑煤炭产品的供求情况，致使煤炭建设项目的经济评价遇到了巨大的困难。

At Apprise Software, project leadership is determined by the ability of the individual, not the duration of time that they have worked with us.

在爱普瑞斯，项目经理不是由工作年限来决定的，我们更看重的是个人能力。

This method was applied to the dimensionality reduction of multidimensional time series via projection pursuit technique for fuzzy clustering. According to the results of the classification and the extraction of fuzzy rules through best value projection, three types of fuzzy membership function were generated using trapezoid distribution method. Then the sample's credit level was determined according to the fuzzy approximability in computation.

该方法利用投影寻踪技术对多维时间序列数据进行降维处理并进行模糊分类；根据分类结果和最佳投影值提取模糊规则，采用梯形分布法生成三个模糊隶属函数；最后根据计算模糊贴近度确定样本的信用级别。

Firstly, the isotropic difference templates were introduced to approximate the differential in the ADI-FDTD method, and the weighting coefficients of difference terms were determined for implementing isotropic numerical dispersion; Then the permittivity and permeability were adjusted manually to reduce the numerical dispersion error in any directions. Therefore the simulation accuracy and efficiency can be improved effectively for time domain problems with some finite bandwidths.

该方法在ADI-FDTD方法的差分近似微分中引入各向同性差分模板，并通过确定各向同性差分的加权系数来近似实现各向同性，然后人为修正空间的介质参数来减少各个方向上的数值色散误差，因此在模拟一定带宽的时域问题时可有效提高计算精度和计算效率。

This paper presents the new bound theorems in structural limit analysis developed on the basis of the generalized variational principle. The approximate limit factors determined from the new bound theorems are closer to the exact limit factor than the ones obtained from the classical bound theorems.

本文给出在极限分析的一般变分原理[1]的基础上发展起来的极限乘子的新的上、下限定理[10]，由这个新的上、下限定理决定的极限乘子的上、下限比经典的上、下限定理给出的更为靠近准确解。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。