查询词典 detentions

Officials refused to provide details about Thursday's searches and detentions, citing the ongoing investigation.

官员拒绝提供有关周四的搜查和拘留的详情，理由是正在进行的调查。

First pace, put up the external border of PCMS, in order to decrease illegal and wanton detentions.

第一步，构筑强制措施体系的外部边界，拟达到排除法外类似强制措施的手段，减少非法和任意羁押的目的。

There were no trials to judge those responsible for deaths, torture, and illegall detentions.

简单的说，我们对受害者知悉有限，但对真相一知半解，对加害者一无所知。

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国广受关注的一些被拘留者的名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事情正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

Mr. Tsvangirai said the continued detentions were a threat to the new unity government.

茨万吉拉伊说，对政治犯的继续拘留，威胁了新统一结政府。

A GDB executive confirmed their departure yesterday but said it had nothing to do with last week's detentions.

一位广发行高管昨日证实了他们的离职，但表示与上周的拘留没有任何关系。

A string of other detentions followed at some of Dubai's biggest companies, including Nakheel.

随后警方又拘捕了包括Nakheel在内的迪拜一些最大公司的高管。

Intimidation, beatings and administrative detentions are often enough to prevent them from trying again.

当她们的家因为城市的再发展而被占据却没有得到足够补偿的时候，她们的不满，正是在为中国长期经济高速发展而被逐出家门的人民的最稀松常见的抱怨。

Arbitrary and prolonged detentions for those who rock the boat?

是任意逮捕并超期羁押找麻烦的人？

It is easy to look at China's list of high-profile detentions and rationalize them: That guy was a cowboy, or, things in China are improving, and we have to keep it in context.

看看中国的高调拘留者名单，很容易给出合理化解释：那家伙是一个牛仔，或者在中国的事物正在改善，我们必须把它放到时代背景中考虑。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。