查询词典 detained

Too much though remains to be done for us to be long detained by self-congratulation.

在我们为自己取得的成绩而欣喜骄傲之时，尚有许多未竟之事待我们日后解决。

The face of China's people to resist such a tragic end, the Chinese government does not impartial investigation of the grievances behind, but will be self-immolation as endangering social order were to be detained, and will拆迁户lawyer Zheng Enchong court with "the crime of leaking state secrets "thrown into jail.

该面对中国人民的抵制这种悲惨为此，我国政府并不公正的调查背后的冤情，但将自焚作为危害社会秩序被拘留，并将拆迁户律师郑恩宠法院"的罪行泄露国家机密"被扔进监狱。

The first from Mr. Mugabe's own Shona tribe to oppose him, Mutambara was detained under the state of emergency for several months 20 years ago when he led widespread student protests against Mr. Mugabe's determination to convert Zimbabwe to a one-party state.

从穆加贝先生自己的绍纳语族第一个反对他，穆坦巴拉被关押在紧急状态下20年前当他对穆加贝领导的津巴布韦决心转化为一党制国家广泛的学生抗议活动了好几个月。

This event inspired Francis Scott Key, an American lawyer detained on one of Cochrane's ships, to write the Star-Spangled Banner.

这一事件的启发弗朗西斯斯科特关键的美国律师拘留之一科克伦的船舶，写星条旗。

The police themselves harass ethnic minorities, often to extort money: ten Africans were said to have been detained at a metro station on their way to the Moscow subbotnik.

警察们自身就很讨厌那些少数民族，经常敲诈他们：据说十个非洲人在去做"subbotnik"的路上，在一个地铁站被拘留。

Center of information of clever treasure city says," Chinese youth signs up for " the subhead of the article " one youth informs against home town to ask for ground experience illegally to cross a province to chase " the view is serious inconsistent with the facts, because fact of fight a drought of post misrepresentation clever treasure is sent on the net,lord commander in chief is detained by criminal is completely, with informing against home town to ask for ground fine long hair illegally to have nothing to do is.

灵宝市信息中心称，《中国青年报》文章的副标题"一青年举报家乡非法征地遭遇跨省追捕"的说法严重失实，称王帅被刑事拘留完全是因为在网上发帖歪曲灵宝抗旱事实，与举报家乡非法征地毫无关系。

He campaigned, unsuccessfully, for the release of Peter Kapitza, a Russian physicist detained by the Soviet authorities. Dirac also remained true to Werner Heisenberg, a German physicist suspected of being a Nazi sympathiser.

俄罗斯物理学家彼得·卡皮查被苏联政权逮捕后，狄拉克为他多方奔走，然而没有成功；而他对温纳·海森堡也一直忠心耿耿，后者曾被怀疑对纳粹分子抱有同情。

Every one in Starkfield knew him and gave him a greeting tempered to his own grave mien; but his taciturnity was respected and it was only on rare occasions that one of the older men of the place detained him for a word.

斯塔克菲尔德镇上的每个人都认识他，也都会顺着他那严肃的神情简单地打个招呼；不过大家对他的沉默表示尊重，只是在少有的场合下才会有当地的老人留住他说句话。

Everyone in Starkfield knew him and gave him a greeting tempered to his owngrave mien; but his taciturnity was respected and it was only on rareoccasions that one of the older men of the place detained him for aword.

斯塔克菲尔镇上的人个个都认得他，跟他打招呼；可是大家都尊重他的沉默，难得才有一两个年老的人留住他说几句话。

Article 10 In case a taxpayer fails to pay tax within 15 days upon the receipt of the tax payment book, the Customs shall formulate and issue the Withholding Tax Notice of the Customs of the People's Republic of China to the taxpayer, sell off the detained goods or other properties by law and withhold tax with the proceeds.

第十条 纳税义务人自海关填发税款缴款书之日起15内未缴纳税款的，海关应当向纳税义务人制发《中华人民共和国海关抵缴税款通知书》，依法变卖被扣留的货物或者其他财产，并以变卖所得抵缴税款。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。