查询词典 detained

In particular, officers expressed grave concern over the effects of the solitary confinement imposed upon the three men detained at the brigs, a practice that was considered to be even more extreme than the isolation imposed at Guantanamo.

特别是，官员表示严重关切的影响，禁闭强加给三名男子被拘留在brigs ，这种做法被认为是更极端的甚至比实行隔离在关塔那摩。

That same year, in the month of February, 1865, in one of the coups demain by which General Grant attempted, though in vain, to possess himselfof Richmond, several of his officers fell into the power of the enemy andwere detained in the town.

1865年2月间，格兰特将军打算出奇制胜，占领里士满，可是没有成功，结果他部下的几个军官却落到敌人手里，被囚禁在城内。

Most of the detained people are of Uighur descent, he said, adding that Uighurs in Xinjiang have told the organization in recent days about a wave of new detentions in Urumqi and surrounding areas.

大多数被拘留的人有维族血统，他说，他补充说新疆的维族人最近告诉该组织在乌鲁木齐及其周边地区掀起新一轮的拘捕风波。

State Department spokesman said the three activists (Kelsang Chung, Ngawang Sangmo and Tashi Dolma) were detained without charge.

美国国务院发言人凯西星期四发表声明说，这 3 名活动人士没有经过指控就被关押。

Cases show fraud exposers have been vilified, fired, or detained for weeks AP One after another, the men and women who have stepped forward to report corruption in the massive effort to rebuild Iraq have been vilified, fired and demoted.

情况表明，欺诈exposers已污蔑，发射，或扣留周鸭了一个又一个，男人和女人谁也挺身而出，举报贪污，在大规模的努力，重建伊拉克已被污蔑，发射和降职。

Police detained more than 70 protesters, some of whom carried firebombs.

图为一名男子在受到催泪弹的影响后不断擦拭流泪的眼睛。

After a five-mile jaunt through a bar district in eastern Beijing, seven runners were detained by police on suspicion that they were involved in a terrorist plot.

他们在北京东部的酒吧区完成一个五公里的短途旅行后，七个跑步者被警方逮捕，理由是怀疑他们与一个恐怖策划有关。

After a five-mile jaunt through a bar district in eastern Beijing, seven runners were detained by police on suspicion that they were involved in a terrorist plot.

在东城区完成了5英里的短程活动后，7个跑步者被怀疑涉嫌一起恐怖活动而被警察拘留。

Police have detained 5 coal mine executives after 12 people died Sunday when a gas pocket ignited in a shaft of the Donggou Colliery in Jiexiu, Shanxi, Xinhua reported.

据新华社报道，27日，山西省介休市东沟煤矿发生瓦斯燃烧事故，造成12人死亡，5名矿方人员已经被公安机关控制。

IT者网站提供英文翻译,未经授权请勿转载】 In the light of on April 10 Fuji health " Biyadi father is arrested " announcement, biyadi hands in place late on April 11 to release statement to undertake striking back in harbor, trustee is carried out to hold vice-president summer assist concurrently to came 24 days to be detained by Shenzhen public security bureau on March 21 truly completely before saying, but the reason is to assist investigation, because lack evidence, xia Zun is complete already on March 24 get-off.

针对4月10日富士康&比亚迪创始人遭拘捕&的公告，比亚迪4月11日晚在港交所发布声明进行反击，称前执行董事兼副总裁夏佐全确于3月21日至24日被深圳公安局拘留，但原因是协助调查，由于缺乏证据，夏佐全已于3月24日获释。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。