查询词典 detachments

The insurrectionary detachments started in Yunghsin as an underground force, but they have come into the open since we captured the entire county.

暴动队始于永新，原是秘密的，夺取全县以后，公开了。

The local armed forces consist of Red Guards and insurrectionary detachments of workers and peasants.

地方武装有赤卫队和工农暴动队。

In addition to the regular Red army, two irregular military organizations, the Red Guards and "insurrectionary detachments," were established.

在正规红军之外，还有两个非正规的军事组织获准成立，包括赤卫队和"暴动队"。

The detachments of airplanes, helicopters, fighting airships and landing party force will attack you during the mission.

战斗机特遣部队，武装直升机，战斗机和登陆军队将在任务当中向你发动攻击。

With the continued deterioration of the military situation in the face of the German offensive of 1941, SMERSH and other NKVD punitive detachments acquired a new mission: to prevent the unauthorized withdrawal of Red Army forces from the battle line.

在德国人的进攻下，1941年前线的形式持续恶化，SMERSH和其他内务部惩戒队又得到了一项新任务：制止红军部队在没有命令就从前线撤退。

However, Penal military unit personnel were always rearguarded by NKVD or SMERSH anti-retreat detachments, and not by regular Red Army infantry forces.

不过，守在惩戒营的人员后面的总是由内务部部队而不是红军部队。

The University repudiated his followers and they broke into detachments, the many lingering behind with Keble or Pusey; others, and among them Mark Pattison, a tragic instance, lapsing into various forms of modern unbelief; while the genuine Roman group, Faber, Dalgairns, Oakeley, Northcote, Seager, Morris and a long stream of successors, became Catholics.

大学的推翻他的追随者和他们闯进分队，许多挥之不去的背后与keble或pusey ；他人，其中马克帕蒂森，是一次悲剧性的，例如，陷入到各种形式的现代unbelief ，而真正的罗马集团，的Faber ， dalgairns ， oakeley ，富国， seager ，莫里斯和长期流的接班人，成为天主教徒。

Air Force Officer Accession and Training Schools provides coordinated leadership and policy direction for the Air Force's officer recruiting training and commissioning programs at Officer Training School and at Air Force ROTC detachments.

空军官员的加入和培训学校提供协调一致的领导和政策方向，为空军的人员招募培训和调试程序，在人员培训学校和空军rotc分队。

U+ ~ Air Force Officer Accession and Training Schools provides coordinated leadership and policy direction for the Air Force's officer recruiting training and commissioning programs at Officer Training School and at Air Force ROTC detachments.

空军官员的加入和培训学校提供协调一致的领导和政策方向，为空军的人员招募培训和调试程序，在人员培训学校和空军rotc分队。

Detachments were subsequently sent back to sea duty aboard the USS Saratoga and USS America.

后来该中队还曾在"萨拉托加"号、"美国"号航母上服役。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失