查询词典 detachment

The full measure of his detachment had for the first time nearly struck home to me.

他完全的不偏不倚的态度第一次让我大为感动。

At first, the attachment and detachment mechanism are studied.

首先对壁虎的粘附及脱离机理进行研究。

He answered with an air of detachment .

他以超然的神态回答。

Some of the Americans involved in the spy operation work out of the Jakarta headquarters of Detachment ...

一些美国人所涉及的间谍行动的工作，出於对雅加达的总部支队。。。

Jackson. Like you because of your detachment, your love have no end.

杰克逊。喜欢你，是因为你的超然，你的大爱无疆。

The drilling program of approximately 1200 to 1500 metres, will consist of a set of four inclined diamond drill holes to test and confirm the Bernard gold vein mineralization and another set of six vertical holes to test that portion of the detachment fault closest to the Bernard lower plate mineralization.

钻探计划的近1200至1500米，将包括一套四张倾向于钻石钻孔测试和确认伯纳德金脉矿化和另一套六洞，垂直测试，部分拆离断层最接近伯纳德较低板矿化。

Methods The investigation included 70 consecutive patients(74 eyes) with rhegmatogenous retinal detachment undergoing scleral buckling surgery.Seventy cases were randomly divided into 2 groups,group A 34 cases(36 eyes)with the needle drainage procedure and group B 36 cases(38 eyes) with the diode probe respectively.

孔源性视网膜脱离需行巩膜扣带术的病例70例74只眼，随机分为两组，A组34例36只眼采用冷针穿刺脉络膜放液，B组36例38只眼采用半导体激光眼内激光探头光凝脉络膜放液，比较两种方法的效果及并发症发生情况。

For, after surveying the field of Chinese literature and philosophy, I come to the conclusion that the highest ideal of Chinese culture has always been a man with a sense of detachment toward life based on a sense of wise disenchantment .

因为在研究了中国的文学和哲学以后，我得到了这样的结论：中国文化的最高理想始终是一个对人生有一种建筑在明慧的悟性上的达观的人。

Because it requires detachment, disinterestedness, it is the finest flower and test of a liberal civiliztion.

科学方法要求拆分，要求无私，它将是世间最美丽的花朵，也是一个文化开放的见证。

Though Djinn longed for detachment from the affairs of the Republic , not even he could ignore the scourge of the Clone Wars .

尽管迪金渴望摆脱共和国的各种事务，但面对克隆战争的灾难他不能无动于衷。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失