查询词典 detachment

Hirst's studio takes a quasi-scientific approach to production, aiming for machine-like detachment and accuracy.

赫斯特的画室以准科学化的方式进行生产，想要达到机械化的分离和精确性。

Feng Feng's detachment and observation have yielded an acuity and resonant depth, which amplifies the compositions of the artist; a quasi-spiritual tone is apparent, despite his atheism.

超然和观察均已产生出详述了艺术家作品的敏锐度及反向深度，一个准精神状态的特性在此是显然的，尽管艺术家是无神论者。

As applications of the method, the linear wave making problems of Wigley hull and Series 60 hull are solved, with less collocation-points than that in traditional panel method, and the Kelvin wave-patterns calculated are in accord with the test data. Reasonable Kelvin wave-pattern and wave resistance of a high-speed round-bulge ship with transom stern are obtained by enforcing a condition, resembling Kutta-type condition, of smooth flow detachment at the transom stern. In addition to that, the linear solution of a catamaran is also presented.

本文运用该方法求解了Wigley船型与系列60船型的线性兴波问题，以较少的配置点计算出了与实验结果相近的Kelvin波系及合理的波形阻力；以在方尾部强加类似于库塔条件的光滑分离边界条件求解了高速圆舭型方尾船的线性兴波问题，得到了合理的三维波型及波形阻力；另外还求解了双体船的线性兴波问题。

In the section,the North Block-faulted Belt developed three sets of fault system s including lower thrust fault system ,upper detachment fault system and top normal fault system .

在剖面上，该区发育3套断层系统，即下部冲断层系统、上部滑脱断层系统和顶部正断层系统。

It signifies a this-worldly mysticism where the emphasis is on not detachment from the world but immersion in the world.

这标志著这现世的神秘主义的重点是不能脱离世界，而是沉浸在世界上。

The effect of rod subsidence is the major error in each station. GPS velocity field in SW Taiwan indicates that the surface deformation reflect the movements of Chukou reverse fault, Hsinhua dextral fault, and detachment.

新化、触口断层一带之GPS速度场分析成果显示，此地区之地表位移量反映触口断层向西逆冲，新化断层浅部锁住、深部为右移之侧向滑动，及基底滑脱面向西逆冲三者作用累加的结果。

The mere indifference towards other men and the self-sought blindness to events which characterize such a recluse are not necessarily the highest kind of detachment.

对他人纯粹的冷漠，对事实自大的漠视，构成了一个隐逸者，然而他不拥有甚嚣尘上的超然。

Seconel to amorrhic detachment after hot press drum, not bright, fogging, self-good, non-foaming at this heat regionsun, hotmelts from the appearance to the internal deep down the entire can fully accept the role of thermal, matozoa biends a variety of raw materials in irradiated can be amply, the entire layer completely melt.

直观以复合体脱离热压滚筒后亮度高，不发雾，平度好，无起泡为基准，在这样的温度区域内，热熔胶从外表到内部深处，整个都可以充分接受热力的作用，胶体内各种原材料共混后的改性可以得到充分的发挥，整个胶层彻底熔融。

Seconel to amorrhic detachment after hot press drum, not bright, fogging, self-good, non-foaming at this heat regionsun, hotmelts from the appearance to the internal deep down the entire can fully accept the role of thermal, matozoa biends a variety of raw materials in irradiated can be amply, the entire layer completely fused, creating a true, strong bond, rather than the surface, light differenc e.with shall not bend or heating occurs from carcasses, popping.

直观以复合体脱离热压滚筒后亮度高，不发雾，平度好，无起泡为基准，在这样的温度区域内，热熔胶从外表到内部深处，整个都可以充分接受热力的作用，胶体内各种原材料共混后的改性可以得到充分的发挥，整个胶层彻底熔融，产生了真正的、牢固的粘结，而非表面的、浅层次的、经不得折弯或再加热出现的离壳、起泡现象。

Some of the Americans involved in the spy operation work out of the Jakarta headquarters of Detachment ...

一些美国人所涉及的间谍行动的工作，出于对雅加达的总部支队。。。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。