查询词典 detachment

Chang Su-su was swept along up the road by the crowds of spectators, only to meet another detachment of police bearing down on them from the other direction and wield ing their truncheons

和张素素在一处的人们也都向北涌去。但是前面也有巡捕挥着棍子打过来了。

In Fuji apple, Starking apple and Feicheng peach, 1-MCP slowed the conversion of TA content and SSC, maintained the ratio of sugar to acid and reduced the flavors loss in later storage time. 1-MCP also reduced the chilling rate and fruit weight loss of Feicheng peach stored at 0℃, but accelerated the decay of Feicheng peach and the detachment of grape berry from peduncle stored at 20℃. The effect of 1-MCP on the decay of strawberry was related to temperature: alleviated at 20℃ and enhanced at 0℃.

在富士、红星和肥城桃果实中，1-MCP处理都延缓了果实可滴定酸和可溶性固形物含量的转化，维持了果实贮藏后期糖酸比，抑制了果实贮藏后期风味的损失。1-MCP处理还减轻了O℃贮藏的肥城桃果实冷害的发生和果实失重，但促进了20℃下肥城桃果实的腐烂和巨峰葡萄的脱粒现象。1-MCP对草莓果实腐烂发生率的影响则与温度有关：20℃下减轻，0℃下加重。

Because of the detachment of subjectivity and objectivity, it is so hard for all these researches to grasp the relations between urban space and its socialites.

认为当前城市空间研究的理论视点存在主客体分离现象，这不利于对城市空间特征及其社会性关系的把握。

Thus the mixture of hot ore-bearing fluid from deep and surface cold water will happen in the pathway, such as fault and detachment zone, during the subside and the uplift, which might lead to the mineralization.

在沉降-抬升转换或抬升-沉降转换的某一阶段，将出现深部热流体与浅层低温补给水这两种性质不同的流体混合的作用，导致成矿作用的发生。

Methods Patients were divided into 3 groups:18 with PVR,7 with simples retinal detachment caused by macular hole and 4 samples from normal eyes were used as control.

我们采用ELISA方法检测了PVR玻璃体中的IL-12、IL-2、TNF等细胞因子的浓度，以探讨它们在PVR中的变化规律及其在PVR发病机制中的作用。

The Zhangbaling schists in the ductile detachment deformation belt are widely mylonitized under low greenschist facies.

韧性滑脱变形带内的张八岭群片岩，广泛发生了低绿片相背景下的糜棱岩化。

Results The retinae were attached in all the cases after operation. During the follow-up period of three months to three years, ten eyes kept the retina attached and three cases suffered from recurrent retinal detachment. One of them had had a second surgical procedure and obtained retinal re-attachment.

结果 13只眼术后视网膜均复位，3个月至3年随访期间，10例视网膜保持平复；3例视网膜脱离复发，其中1例经再次手术使视网膜复位；解剖学复位结果为11/13，术后和随访时视力有不同程度提高。

And there was significant differences between their visual improvement after operation(P0.01).Conclusion In the treatment of retinal detachment with vitreous traction and macular hole,the two methods have similar results in repostion of retinae,but vitrectomy with gas injection was better in visual improvement.

治疗牵引性黄斑裂孔视网膜脱离，2种术式的黄斑孔封闭及视网膜解剖复位率接近，但玻璃体切割注气术视功能恢复方面显著优于黄斑部加压术，玻璃体切割注气术将取代黄斑部加压术。

Results IOFBs in all the 48 cases had been extracted successfully. Retinal detachment had complete reattached, visual acuity improved in 38 cases.

结果 48例均一次成功摘出异物，有视网膜脱离者均在术中复位。38例视力有不同程度的提高。

The detachment faulting tends to be a flat lying zone which separates "Upper Plate" and "Lower Plate" rocks.

支队断层往往是一个单位低洼区分隔&上层板块&和&下板&的岩石。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。