查询词典 detaching

Germans also offered the license of Praha engine used by the Hetzer and even the complete license of Hetzer. Between 24 July and 21 August the M-05 was the subject of a very hard endurance test ended with the detaching of the gun carriage.

德国人还向罗马尼亚提供了Hetzer坦克歼击车使用得Praga发动机的生产许可证，甚至是Hetzer坦克歼击车整车的生产许可证。7月24日到8月21日之间，M-05在被拆走了炮座后经历了一个非常严格的耐力测试。

A gentle failure of the perceptions comes creeping over one:--the sprit of consciousnes disengages itself more and more ,with slow and hushing degress like a mother detaching her hand from that of her sleeping child,--the mind seems to have a balmy lid closing over it ,like the eye,it is closing,it is more closing,it is closed.

身上的知觉渐渐地迟钝，心里的意识一点点松懈，就像母亲从睡着的孩子手里把自己的手慢慢地，悄悄地抽了出来，把你的心灵关上，它关住一店，再关住一点，最后完全关住了。

A process of detaching of a warm ring from the Kuroshio is simulated successfully.

模拟出了黑潮分离流环的形成和脱离过程。

Variation in the settings between back detaching roller and nipper.

各精梳头后分离罗拉和钳板之间的隔距差异。

In this paper, the combing time, timing of nipper opening-closing, web length of detaching roller reverse feeding and so on parameters are calculated and analysed by computerized of the 112 cylinder combing surface, locations of different cylinders and different noil gauge.

运用计算机对E7/ 6型精梳机采用 112°锡林梳理面及不同的锡林定位、不同落棉隔距时，计算与分析了锡林的梳理时间、钳板的开口定时、分离罗拉倒入机内的棉网长度等参数。

The calculation reveals that 36 index cylinder location, larger noil gauge and later timing of detaching roller cloc...

得出在E7/ 6型精梳机上采用 112°梳理面的锡林时，应采用 36分度的锡林定位、较大的落棉隔距及较晚的分离罗拉顺转定时。

A centroid adjustment method is presented which can maintain the horizontal pose robot body when one arm is hung on the overhead ground lines. The balance weight is moved by the servo motor according to the angle of inclination between the inspection robot body and the horizontal plane, which can be checked by the obliquitous sensor, so that the centroid position of inspection robot is concentrated on the arm that is hung on the overhead ground lines. Because the body of inspection robot is kept in horizontal pose, the other arm can accomplish corresponding task for attaching to or detaching from the overhead ground lines.

本文提出了一种质心调节方法，利用倾角传感器测量机器人车体与水平面之间的倾角，从而控制配重块移动电机的运动，将机器人的质心调节到悬挂于架空地线上的那只手臂上，因此能保证机器人车体保持水平姿态，确保需要脱线或上线的手臂完成相应的动作。

Adopt orthogonal experimental design to optimize chemical technology of detaching safrole and refining citral from Zhejiang volatile oil;use compacting method to prepare soft capsule and research making craft condition;use gas chromatography to Zhejiang volatile oil, take off poisonous oil an...

采用正交试验设计对用化学法从者姜挥发油中除去黄樟醚及精制柠檬醛进行工艺优选；采用压制法制备软胶囊，研究制备工艺条件；用气相色谱法对者姜挥发油、脱毒油和者姜心脑康软胶囊进行质量控制，建立质量标准。

As one of CC-Links features, RAS functions such as, stand-by master function, detaching slave station function and auto return function enable recovery from the communication fault and the system debug at start up time.

作为CC-Link的其中一种特性，RAS的特性，例如，补丁大师功能，分开的功能和自动回归功能能够使一开始错误的通信恢复。

But then I decided that wholeness relates directly to the process of detaching - letting go.

但后来，我确定完整与超然的过程有着直接的关系-顺其自然。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。