查询词典 detached

The Emperor detached Domon's division of light cavalry to reconnoitre in that quarter.

可靠的是那堆黑影停着不动。皇上派了多芒的轻骑兵师去探察那黑点。

Later on 24 May, Prinz Eugen was detached, while Bismarck began a voyage toward France, where she could be repaired.

稍后在 5月24日俾斯麦开始向航行法国，俾斯麦要被修理。

Using his strength to fight for the victory of evolution in the nature, at the same time, detached from the flesh and body and shuttles in the fiber-optic cable to show his will. It seems existent in appearance, but whether he is alive still gets concerns.

机械化，而超越了达尔文进化论，用自己的力量在自然里争取进化中的胜利，同时也让意志脱离了肉体本身，而穿梭在光纤缆线之中进行意志的表现，如此一来外观上好像是存在的，但是否活着还有待疑虑？

Not so nice was the problem I encountered with the outsole becoming detached at the forefoot of the right shoe.

但不太好的问题是我穿的那双鞋的右脚前部的外底分离了。

He was largely detached from foreign and military affairs.

他对国外的事情和军事方面的事情都不大熟悉。

It had been observed that the nosecone detached when the parachute deployed, and was seen free-falling.

它已指出， nosecone超脱时，降落伞部署，被认为是免费的下降。

As I detached myself in this way, I became freer and more ready to move towards my future.

当我用这个方式将自己分离开来时，我就变得更自由、更做好准备来走向我的未来。

The flower is bisexual, the top gives birth to raceme, the 6-10 that have a flower, collectivity does not have wool, have short peduncular, shape of calyx canister bell, olive, sepal brim has pointed fretsaw to age, leaf pours egg form, white, long make an appointment with 1.5cm, tip is blunt, base the ministry has short claw, staminal 15-20, every 3-4 be born one bundle at flower disc brim, carpel 5, style is detached.

花两性，顶生总状花序，具花6-10条，全体无毛，有短花梗，萼筒钟状，黄绿色，萼片边缘有尖细锯齿，花瓣倒卵形，白色，长约1.5cm，先端钝，基部有短爪，雄蕊15-20枚，每3-4枚一束生于花盘边缘，心皮5，花柱分离。

In Type B, neither the axile pericarp tissue nor the raphe is detached, and the seed is connected to the axile placental region by a funiculus, which is simply the funiculus of the ovule enlarged.

在类型2中，果皮组织轴和种脊都不分开。

A few moments after the formation of the battle-array, in the midst of that profound silence, like that which heralds the beginning of a storm, which precedes engagements, the Emperor tapped Haxo on the shoulder, as he beheld the three batteries of twelve-pounders, detached by his orders from the corps of Erlon, Reille, and Lobau, and destined to begin the action by taking Mont-Saint-Jean, which was situated at the intersection of the Nivelles and the Genappe roads, and said to him,"There are four and twenty handsome maids, General."

阵式列好后几分钟，在混战以前，正如在风雨将至的那种肃静中，皇上看见他从戴尔隆、雷耶和罗博各军中抽调出来的那三队十二利弗炮①在列队前进，那是准备在开始攻击时用来攻打尼维尔和热纳普路交叉处的圣约翰山的。

The objective is to subjugate and discourage the people, because that allows the elite to continue to rule unopposed.

其目的是压制和打击人民的积极性，因为这可以让实权派继续统治不会沦为反对派。

GOD,this is the second time you vanquished me!

天啊，这是第二次你打败了我！