查询词典 destroyed

For if I rebuild what I have once destroyed, I prove myself to be a transgressor.

加2：18我素来所拆毁的、若重新建造、这就证明自己是犯罪的人。

For if I build again the things which I destroyed, I make myself a transgressor.

2：18 我素来所拆毁的，若重新建造，这就证明自己是犯罪的人。

Destroyed the translation, the number of "secret from the Secretary, lawyer winds Istik" such terms, but have been eliminated.

清末民初的翻译小说里，多的是"密司脱、德律风、司的克"之类的字眼，后来都被淘汰了。

Oa picks his next target beforehand (based on wealth and magical abilities) to transmigrate everytime his current incarnation is destroyed.

OA提前选择他的下一个附身目标（要有财富和魔术才能的基础）去轮回每当他当前的肉体被破坏。

Unfortunately, the grape trellis were destroyed by the earthquake, so we need your help to develop our town.

但葡萄架在本次地震中受到损害，家园的振兴需要您的帮助。

During World War II, I found that my wedding ring was being destroyed through the use of my GI trenching shovel, so I took the ring off and placed it on my dog-tag chain.

二战期间，我发现我的结婚戒指在使用战壕铲时给弄坏了，于是我将戒指取下来挂在身份牌的链子上。

During World War II, I found that my wedding ring was being destroyed through the use of my GI trenching shovel, so I took the ring off and placed it on my dogtag chain.

二战期间，我发现我的结婚戒指在使用战壕铲时给弄坏了，于是我将戒指取下来挂在身份牌的链子上。

According to the quantity occurred of the pests and the degree of the lawn destroyed, we have known the dominant species of the pest in the lawn. and the reason and dynamic of these species have been analyzed. It is important to the pests management of the Trifolium repens in the level of community.

同时，根据害虫的发生数量和对草坪的危害程度，从群落的角度确定了白三叶草坪上害虫的优势种，并分析了这些优势种产生的原因和动态，为白三叶草坪在群落水平上进行综合治理提供了重要的依据。

Nuclear war recovery after a baptism of calm, the Korean peninsula have been completely destroyed by nuclear mess, of a troop withdrawal of troops in the United States, China, the

核洗礼之后的战争恢复平静，朝鲜半岛已经完全被核破坏的一片狼藉，美国撤军，

Both Russia and Japan coveted control of Korea and Manchuria. In February 1904, the Japanese launched a surprise attack against the British garrison in Port Arthur, laying siege to the town. In May 1905, the Russian fleet, which had come to Port Arthur's aid, was destroyed in the naval battle at Tsushima, confirming the Japanese victory. The Russian capitulation, signed in September 1905, gave Japan control of Korea.

俄国和日本同时觊觎对朝鲜和满洲的控制权。1904年2月，日本对在旅顺口的英国驻军发动了突然袭击并包围了旅顺口。1905年5月，前来旅顺口援助的俄国舰队在对马海战中被摧毁从而确认了日本的胜利。1905年9月，日俄两国签订了休战书，日本取得了对朝鲜的控制权。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。