查询词典 destroyed

I will add that it was he who guided thatchest, provided with everything we wanted, and stranded it on FlotsamPoint; that it was he who lighted that fire on the heights of the island,which permitted you to land; that it was he who fired that bullet found inthe body of the peccary; that it was he who plunged that torpedo into thechannel, which destroyed the brig; in a word, that all those inexplicableevents, for which we could not assign a reason, are due to this mysteriousbeing.

我还要补充一些事实：引着那只箱子，把它放在遗物角，使我们得到一切必需品的是他；在荒岛的高地上燃起篝火，使你们能够找到陆地的也是他，在西瑞身上打了一枪的是他；在海峡里布置水雷，炸毁双桅船的，也是他；一句话，所有那些我们不能解释的怪事，都是这个神秘的人做的。

Dozens of blazes, from northern Greece to the tip of the Peloponnese peninsula in the south, have blackened hillsides, destroyed forests and raced through towns and villages, causing unprecedented destruction.

大火从希腊北部燃烧至冰山伯罗奔尼撒半岛南部，山坡、森林被烧焦，西班牙人的城镇和村庄被摧毁，造成空前破坏。

As well by attacking the tree with a peon or siege unit (previously, the tree had to be destroyed - now it merely has to be damaged).

以前要破坏掉它要毁掉那棵树，现在只需要攻击一下就可以了

"De Lesseps and his canal finally destroyed the Orient's distance, its cloistered intimacy AWAY from the West, its perdurable exoticism," wrote Mr.

"雷赛和他的运河终于消灭了东方的距离、它远离西方的神秘感和它长久的吸引力。"

In chapter3 of this article, We will concentrate on the existence of periodic orbit when thecondition that enables the global attractivity is destroyed.

本文中，在不满足他们给出的充分条件下，我们分析了系统解的动力学性质。

In fact --*you* could find yourself, like Richare Perle (the wrongly accused 1998 Atlanta Olympics bomber), having your life and reputation destroyed in public because you're wrongly accused of a horrendous crime with no convincing evidence.

事实上，如果*你*被错误的指控，说你犯了可怕的罪而又拿不出令人信服的证据，而在公众面前把你的生活和威信全部毁坏的话，你会发现你就像Richare Perle被错误指控1998年亚特兰大奥运会爆炸事件的人）一样。

You gain 2 life for each permanent destroyed this way.

每以此法消灭一个永久物，你便获得2点生命。

The perpetuation is the result of the taking of chi and records from the creation that is destroyed.

永存是从被破坏的造物上夺获 chi 和记录的结果。

The good effects of sterilization are observed in the dry heat sterilized method, but which working time was longer than that of high steam press, and whic destroyed the petrolatum gauze physical property.

干热灭菌可达到理想的灭菌效果，但灭菌时间较长并可破坏纱布的物理性状，临床应用效果较差。

He was able to revive himself from being slaughtered by Arcueid's Marble Phantasm which destroyed every part of his body with the exception of his ankles (from which he regenerates himself).

他能从Arcueid的空想具现化的毁灭（毁灭了每一个他身体的部分）中恢复过来，除了他的脚踝。ROA也有一把短刀用于对付远野志贵。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。