查询词典 destroyed

My diviner tells me the Redmountain Gate has been destroyed.

我的预言师告诉我，Redmountain的大门被摧毁了。

He was disturbed in spirit, and his rest destroyed by dobbin's interruption and the occurrences of the morning

尤其使他不高兴的，是多多也和紧邻的荷花说说笑笑。

This is a dolorous story: the life of girl is slowly but assuredly destroyed -- not by her enemies, but the people who says love her.

这是一本忧伤的书：一位少女的生命被慢慢地，但确确实实地毁灭了--不是被她的敌人，而是被那些自称爱她的人。

However, the value of native buildings as outstanding heritages is far from being correctly and fully recognized. Native buildings are destroyed in an ignorantly and domineeringly fast speed and large scale. Helplessly, we are losing them.

然而乡土建筑优秀遗产的价值远远没有被正确而充分地认识，乡土建筑却在以极快的速度、极大的规模被愚昧而专横地破坏着，我们正无可奈何地失去它们。

But at Amsterdam this colony found itself prevented by political troubles from departing, and divided into two bands, one of which settled at Westmalle in Belgium, while the other went to England and established itself at Lulworth in Dorsetshire, in the very place where formerly there had existed a Cistercian abbey which was destroyed by Henry VIII.

但在阿姆斯特丹这个殖民地发现自己阻止政治上的麻烦，从离境，并分为两个阶，其中收于韦斯特马勒在比利时，另一人则到英格兰和确立自己在lulworth在多塞特郡，在非常的地方，以前有已存在的修道院修道院被摧毁的亨利八世。

Ata small substitution(x=0.04),the perfect of Mn-O plane and the double exchange in-teraction are destroyed,which result in the decreasing of the transition temperatureof the charge-order state and the melting field within the sample.

在少量的替代下(x＝0.04)，起主要作用的是Mn-O面的破缺和对双交换作用的影响，表现为电荷有序态转变温度和低温下熔化场的下降。

This destroys the XftDraw object and any private data allocated therein. The X drawable referenced is not destroyed..

此函数将销毁XftDraw对象及其分配的任何私有数据，但引用的X可画物并不销毁。

There are any number of ways that she could have gotten to Manhattan: an unblocked tunnel, a boat, a swing bridge or drawbridge that had been merely retracted and not destroyed. The quarantine certainly couldn't have stopped her, since humanity had already been wiped out.

她有很多种方式来到曼哈顿岛：一条没被封锁的隧道，一艘船，平旋桥或是一座只是被收拢而未被摧毁的吊桥，在人类已经被毁灭了的情况下，隔离当然阻止不了她。

Spaces Marines will fight remorselessly to recovery a damaged or destroyed Dreadnought from the battlefield.

在战场上，星际陆战队员会奋不顾身地为修复一台受损或者保护被毁的无畏而战斗。

In the use of any lead-free paste between drying oil, especially the relatalion been dryness was strong acidic liquid medicine and destroyed, and thus is a thin layer of ink are covered (often results in presigmoid suites of yellow).

3在搁置含有铅的浆状燥油时，尤其是用度功众时，燥油被硷性很不弱的药火爱护，从而被不厚不厚的不朱层所包围(不常还会导致整块版面的泛黄)。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。