查询词典 destroyed

The bourgeoisie, wherever it has got the upper hand, has put an end to all feudal, patriarchal, idyllic relations…It has accomplished wonders far surpassing Egyptian pyramids, Roman aqueducts and Gothic cathedrals…The bourgeoisie has through its exploitation of the world market given a cosmopolitan character to production and consumption in every country…All old-established national industries have been destroyed or are daily being destroyed.

资产阶级在它已经取得了统治的地方把一切封建的、宗法的和田园诗般的关系都破坏了……它创造了完全不同于埃及金字塔、罗马水道和哥特式教堂的奇迹；它完成了完全不同于民族大迁徙和十字军东征的远征……资产阶级，由于开拓了世界市场，使一切国家的生产和消费都成为世界性的了……古老的民族工业被消灭了，并且每天都还在被消灭。

Results (1) Osteitis and destruction of end-plate showed long T1 and long T2.(2) Anterior and lateral abscess had long T1 and long T2 presenting even and structure-less signal.(3) The intervertebral discs showed normal or only degeneration at the early stage, and destroyed at later stage.(4) With Gd-DTPA enhancement, fibrotic granulation around abscess and destroyed area was well demonstrated.(5) Abscess in the bone and/or paraspinal abscess, destruction of end-plate were the important evidence for early diagnosis.

结果 (1)椎体骨炎及终板破坏呈长T1长T2信号，(2)椎旁或椎前冷脓肿呈长T1长T2均匀无结构信号，且上下跨越范围较大，(3)早期椎间盘信号正常或只出现退变，晚期则被破坏，(4)Gd-DTPA增强扫描可清楚显示冷脓肿周围纤维肉芽组织及椎管内侵犯，(5)骨内小脓肿和/或椎旁脓肿、椎体终板破坏是MRI诊断早期脊柱结核的重要依据。

Damage the partition table is a partition of the data records were destroyed was destroyed.

分区表的损坏是分区数据被破坏而使记录被破坏的。

And they destroyed the cities: and they filled every goodly field, every man casting his stone: and they stopt up all the springs of waters: and cut down all the trees that bore fruit, so that brick walls only remained: and the city was beset by the slingers, and a great part thereof destroyed.

破坏了他们的城市，个个用石头抛满了他们的良田，杜塞了所有的水泉，砍倒了各种好树；只剩下克尔赫勒斯城，抛石头的人仍包围攻击那城。

A 1990 fire that destroyed a 60,000-barrel gas oil tank in Lemont, Illinois, USA (Persson and Lonnermark, 2004) and a 1969 explosion that destroyed a fuel oil tank at a Kaohsiung, Taiwan sugar mill were caused by the heater malfunction.

毁坏60，000 桶气油坦克在Lemont，伊利诺伊，美国的1990 日火(Persson 和Lonnermark， 2004)并且毁坏一辆燃料油坦克在Kaohsiung 的1969 年爆炸，台湾糖磨房由加热器故障造成。

He fought effectively for Sulla against Marius in the Social War, reconquered Spain (76-71), destroyed the last of Spartacus' army (71), destroyed the pirates of the eastern Mediterranean (from 67), defeated Mithradates (63), and consolidated and extended the eastern provinces and frontier kingdoms.

在同盟者战争战争中，曾协助苏拉有效地对马略进行打击，夺回西班牙（西元前76～西元前71年），粉碎了最后一支斯巴达克思军，消灭地中海地区东部的海盗（西元前67年起），战胜了米特拉达梯六世（西元前63年），巩固和扩大了东部省份和边境领地。

Objective To study the relationship of endangium proliferation and the expression of metalloproteinases and tissue inhibitors of metalloproteinases after angioplasty of iliac artery in rabbits to investigate the probable mechanism of composite Danshen pill in prevention and treatment of restenosisMethods 30 white male rabbits of Japan （the average body weight was 25～30 kg）were randomly divided into 3 groups:normal control group,model group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet),CDP group (intima destroyed by balloon and given hypercholesterol diet plus drug CDP 150 mg/d),10 ones each groupResults The results of iliac artery angiogram and the analysis of pathology:there were lumens stenosis,thinner intima,smaller intima area,in CDP group compared with those in model group,and ratio of intima and tunica media thickness and area among each group (P＜001)Immunohistochemistry analysis:the MMP2,MMP9,TIMP1,TIMP2 in model group significantly increased than those in control group (P＜001)The CDP group had lower MMP2 and MMP9 expression,higher TIMP1 and TIMP2 expression,and increased MMP2/TIMP1,MMP9/TIMP2 than model group (P＜001)The thickening of vascular neointima and stenosis degree of vascular lumen were relevant to MMP2 and MMP9 (r=0896,P＜001)Conclusions MMP and TIMP play the very important role in the restenosis process of arteryCDP could inhibit the thickness of vascular neointima after balloon injury,the probable mechanism of which may be inhibiting collagen formation,smooth muscle immigration and decreasing hyperplasia of intima by interfering expression of MMPs and TIMPs

目的 研究兔髂动脉成形术后血管内膜增生和基质金属蛋白酶及其抑制物表达之间的关系，探讨复方丹参滴丸预防再狭窄的可能机制。方法健康成年二级雄性日本大耳白兔30只，平均体重25～30 kg。随机分为3组：正常对照组10只，模型组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食），治疗组10只（球囊内膜剥脱加高胆固醇饮食以及复方丹参滴丸150 mg/d）。结果兔髂动脉造影、血管病理图像分析检测结果：①复方丹参滴丸组较模型组血管造影示管腔直径狭窄、内膜厚度减少、内膜面积减少、内膜厚度和中膜厚度比、面积比，各组之间有显著性差异(P＜001)。②免疫组化分析：模型组MMP2、MMP9、TIMP1、TIMP2表达均高于对照组（P＜001）；复方丹参滴丸组MMP2、MMP9的表达低于模型组，而TIMP1、TIMP2的表达高于模型组；TIMP1/MMP2、TIMP2/MMP9明显增加，差异有显著性（P＜001）。③内膜的增生以及管腔的狭窄程度与MMP2、MMP9有很好的相关性(r=0896，P＜001)。结论 MMP和TIMP在再狭窄形成中起重要作用；复方丹参滴丸能够明显抑制血管损伤后的内膜增生，可能的机制是通过影响金属蛋白酶MMP2、MMP9及其抑制物TIMP1、TIMP2的表达从而抑制胶原的生成、平滑肌的迁移、增生，而减少内膜的增生。

The injury effects of tributyltin on aquatic organisms were summarized,including the imposex of gastropoda femald snails,reduced photosynthesis and respiration,destroyed SOD,alkaline phosthatase,aaciphosohatse activities of aquatic organisms,destroyed genome DNA of mollusk.

综述了三丁基锡对水生生物的毒理学效应，认为主要表现在干扰海产腹足类的内分泌而诱导性畸变现象的产生，抑制微藻的光合作用和呼吸作用，破坏水生动物超氧化物歧化酶、酸性磷酸酶、碱性磷酸酶等蛋白质的活性，对软体动物的DNA造成不同程度的损伤。

You have destroyed your vow to Eul when you met on that fateful summers noon as a young and lost map developer who didn't have a true purpose in the world and decided to ask those with more wisdom because you were afraid of being unable to live up to the great expectations bestowed upon you, down at the serene windy lake with it's glassy surface and lone fisherman in a small and easily overturnable boat hovering quite near the center worrying about feeding his family and the deers trotting off in the distance being jealously eyed by small rabbits who envied their youthfulness but at the same time were glad they were such innocent symbols of cuteness that were sometimes ignored by the American MEDIA, you have destroyed the oath you took with him as he decided to leave the glowing jeweled crown with the more exuberant youth of his dying generation.

在那个命运中的夏午，当时还是一个年轻且彷徨的地图开发员的你破坏了你和Eul的约定。因为你在世上没有一个确定的目标。所以你决定去请教那些更有智慧的家伙们，因为你无法承受如此大的期待而你为此感到恐惧，低着头看着碧波荡漾的湖水、那玻璃一样的湖面的非常靠近中心的位置有一个乘着简陋的随时都有沉船危险的轻舟的孤独的渔夫正在为养活他的家庭而感到担心。林中的小鹿们踏着碎步而在另一边小兔子们则充满嫉妒地注视着它们。兔子们羡慕它们的活力同时又为自己的可爱能作为纯真的象征而感到高兴。因为有时这一点能够迷惑美国媒体，你已经破坏了你和他在他决定把镶嵌着炽热宝石的皇冠留给更有朝气的年轻人作为他的继承人时的誓约。

This paper first introduces a system which can detect vehicle disobey the red light. then introduces a arithmetic with shadow elimination to solve the problem of violations detection of yellow line: by day,the quality of the image is good,this arthmetic uses a method which combine the line-frame detection and the HSV color information analysis.this method detect violations according as whether the line-frame of yellow is being destroyed. In order to solve the most important problem in apply instance—interference of shadow,we add HSV color information analysis in the area of yellow line which line-frame is being destroyed. If the shadows proportion is below the threshold,then we determine vehicle violative of yellow line; at night,the quality of the image is not good, we calculate the grey image of differences to detect violations.

本算法在白天图片质量较好时，采用结合HSV颜色空间分析线结构检测算法，该算法利用黄线区域的边缘结构特征作为依据检测是否存在车辆或阴影压黄线，针对实际应用中存在的最大问题即阴影的干扰，加入了HSV颜色空间分析来检测黄线边缘残缺区域，若该位置阴影比重低于一定比例，才认定为是车辆压黄线违章而不是阴影干扰；在夜晚图片质量下降的时候，采用灰度差值法。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。