查询词典 destined

When we give up all claim to a knowledge of the final end, we shall clearly perceive that just as we cannot invent any flower or seed more truly appropriate to a plant than those it produces, so we cannot imagine any two persons, with all their past in such complete congruity down to the smallest details, with the part they were destined to play.

放弃对最终目的的探求，我们便会清楚地看到，一种植物有一种植物的花朵和种子，我们无法去空想更适合于这种植物的其他花朵和种子。同样，我们也无法想象其他两个有各自经历的人能比拿破仑和亚历山大更合适地、更细致地和更彻底地完成他们天赋的使命。

Also was destined from now on the change of my life contrail.

也从此注定了我人生轨迹的改变。

To analyze the original reason of He Qifang's first choice of art and the root of personality formation from the aspect of childhood shadow, to figure out the intrinsic spirit of He Qifang by explaining the imagery of 'youth god' and seeking out the corroborative relationship between them, getting to a conclusion that it's destined for He Qifang to choose art road.

从何其芳的童年阴影来分析何其芳最初选择艺术道路的深层根源和他复杂人格的形成起源，通过对"年轻的神"意象的解读探讨其与何其芳的相互印证关系，达到对何其芳的内在精神的解读，从中认识何其芳对艺术梦选择的必然性。

Classic in the former days will coruscate fresh fashionable charm and fashion at present is destined to be the classic never being faded away in the future.

曾经的经典在今日焕发出新样的风尚魅力，而今日的风尚注定将在未来成为不灭的经典。

I am a cultivator myself, and I have never been destined to be involved in political power.

中国法轮功只是个群众性炼功活动，没有什么组织，更没有任何政治目的，从来没有参于过任何反对政府的活动。

Forthcoming in 2005, is destined to become one of China's commercial Danian.

即将在2005年，注定要成为中国的商业大年。

Death is just a part of life, something we're all destined to de.

死亡是生命的一部分，是我们注定要做的一件事

Yet all the same, they were soon destined to take far deadlier possession of my mind.

但即使这样，它们注定很快要回来死死占据我的心灵的。

Paradoxically enough, without having perception of it, the humanism takes the classic world as a model, whilst the bourgeois society of '400 was destined to decadency.

奇怪的是，不必认识它，以经典的人文世界的一个典范，而资产阶级社会的'400注定要衰落。

No, as 75 million are needed to pay off debts with banks, while 20 million should be destined to refurbish Delle Alpi stadium.

这不现实，因为其中的7500万将用于清偿银行债款，而阿尔卑球场的重建必将耗尽2000万。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。