查询词典 destination

In the event of the nation under whose flag the Vessel sails becoming involved in war hostilities or warlike operations, both Owners and Charterers may cancel the Charter and the Vessel be redelivered to Owners at the port of destination or at a safe and open port at Charterers, option, after discharge of any cargo on board.

如船旗国卷入战争、敌对行动或军事行动，船东和租船人双方均可解除本租约，本船将在目的港或在租船人选择安全、开放的港口，于卸完货物后还给船东。

In the event of the nation under whose flag the Vessel sails becoming involved in war hostilities or warlike operations, both Owners and Charterers may cancel the Charter and the Vessel be redelivered to Owners at the port of destination or at a safe and open port at Charterers, option, after discharge of any cargo on board.

战争 31.War 如船旗国卷入战争，敌对行动或军事行动，船东和租船人双方均可解除本租约，本船将在目的港或在租船人选择安全，开放的港口，于卸完货物后还给船东。

HMS Renown was clawing her way southward under reefed topsails, a westerly wind laying her over as she thrashed along, heading for those latitudes where she would pick up the northeast trade wind and be able to run direct to her destination in the West Indies.

收了上桅，名望号向西南方向慢慢滑行着。她在西风吹拂下逆浪而行，开往东北季风带，之后她就能直接驶向西印度的目的地了。风呼啸着穿过紧绷的绳索，在布什的耳边咆哮着。

When they reemerged into realtime, Princess was reading out their speed and time until their destination.

当他们再度出现的时候进入即时的之内，公主直到他们的目的地正在大声朗读他们的速度和时间。

Cost of transportation and insurance from port of destination to Sites may be reimbursed from the Seller.

运输的费用和到达目的港口的保险费用必须由卖家来提供。

A:What would you say if we want the goods to be reinspected at the port of destination?

在哪儿复检对我们来说无所谓，但我必须指出的是，在目的港无法复检这一设备，所以我们要求在现场复检。

The new TheWB.com relaunched today with the goal of being yet another online video destination.

e，m，V3M2ER%B 全新的TheWB.com今天重新发布，目标是成为另外一家在线视频平台。

At every ghost-of-embryonic-animal you slipped into and out of, you replayed the surrender of possibilities needed for your destination.

在每一个你潜入潜出的动物胚胎幽灵里，你都重演了一段在你通向你的宿命终点的过程所曾经放弃过的可能性。

At every ghost-of-embryonic-animal you slipped into and out of, you replayed the surrender of possibilities needed for your destination.

你在每一个动物胚胎的幽灵中潜入潜出，重新扮演了为抵达终点而必须放弃的种种可能的角色[2]。

For long, roams about the heart had found the destination which suddenly may go to bed.

长久以来，一颗流浪的心忽然间找到了一个可以安歇的去处。

They go to town. Would you just ask them?

他们在城里你能问他们吗？

Ossein pretreated for a2 weeks period exhibited the maximum% yield incase of bone gelatin, while the yield from intact skin was higher than that realized incase of de-scaled skin.

预处理时间达2星期的骨胶原表现出最高的骨明胶百分产量，然而从未处理鱼皮中得到的产率比去鳞的鱼皮得到的要高。