查询词典 destination

But as often as not, the path is empty, and both calls will result in no change to your destination.

但经常不这样，因为路径是空的，这两个调用的结果都不会改变你的 destination。

Furthermore, the attenuation factor can be adjusted to optimize the destination cost as well. It outgoes algorithms that optimize either the network cost or the destination cost, and makes sense in kinds of communication environments.

同时还可以调节衰减因子使目的地平均费用也得到优化，克服了已有的优化方案只能优化网络费用或只能优化目的地平均费用的缺点，适用于各种通信场合。

If you seek for pleasure in the course of the journey,the course will become a destination,and what's more,it will be a prolonged,boundlessly beneficial destination for all your life.

如果在旅途中发掘乐趣，那么过程就成了终点，而且将是一个人终身的。受用无穷的终点。

This thesis is on the foundation of the comb of destination marketing literature in the domestic and international studies. From the key concept of strategic marketing "value", the destination is a platform where value is created and transferred. Regarding the management process of destination marketing strategy as the noumenon, through the analysis of value theory, epistemology and methodology, the text constructs the destination marketing strategy theory.

本文在对国内外目的地营销文献梳理的基础上，从战略营销的核心概念"价值"入手，视目的地为一个价值创造和实现的平台，以目的地营销管理过程为本体，重点通过对目的地营销战略的价值论、认识论、方法论和运行平台的分析和论述来构建旅游目的地营销战略理论。

Certain control words, referred to as destinations, mark the beginning of a collection of related text that could appear at another position, or destination, within the document.

对于某个控制字，作为目标提及，标记一段有关系的文本的起点。。。（再议：此句汗，如果作为考研翻译亦不为过，destination当什么讲？目标，目的地，目标单元格？

Welcome to take rail transit line No. 5. Our destination is Xinzhuang station.

对的，5号线是说destination的，其他线路一直没有注意过。

The Buyer shall have the right to claim against the Seller for compensation of losses within 60 days after arrival of the goods at the port of destination,should the quality of the goods be found not in conformity with the specifications stipulated in the Contract after re-inspection by the China Commodity Inspection Bureau and the Buyer shall have the right to claim against the Sellers for compensation of short-weight within 60 days after arrival of the goods at the port of destination,should the weight be found not in conformity with that stipulated in the Bill of Lading after re-inspection by the CCIB.

此句由两个结构相同的并列分句组成，均为主句在前，条件状语在后，在两个条件状语中均含有时间状语，此外，两个并列分句中也都含有时间状语，均为within 60 days after arrival of the goods at the port of destination，译成中文时，条件状语应分别置于主句之前，而所有的时间状语均放在各自修饰的动词的前面。同时，为了符合汉语句式较短的特点，可以将两个并列分句断开，分解成两个单句，即译成

This version expects its destination to be raw, unconstructed memory. Rather than assigning elements from the input range to the destination, it copy-constructs each element in the destination. The copy constructor for T is used to copy each element from the input range to the destination.

这个版本希望目的地是原始的未构造内存，它在目的地复制构造每个元素，而不是将输入范围的元素赋值给目的地，使用 T 的复制构造函数从输入范围将每个元素复制到目的地。

You decide to spend your holidays, one thing is certain: you will arrive at your destination fresh and uncrumpled.

详解：根据上下文意思，"不管选择在什么地方度假"，以及destination这些线索分析，wherever为惟一正确的答案。

An embodiment of a method may include rejecting an arriving packet at a destination node on a semiconductor chip's ring interconnect, e.g., an unbuffered, synchronous ring interconnect, if all of the destination node's buffers are not available, leaving the rejected packet on the ring interconnect to continue traversing the ring, and accepting the rejected packet upon arrival at the destination node, if a buffer is available.

方法的实施例可包括，如果例如无缓冲、同步环形互连(120)的半导体芯片的环形互连上的目的地节点110(1-n的所有缓冲区均不可用，则在该目的地节点处拒绝到达的分组，将该被拒绝的分组留在环形互连(120)上以继续遍历该环，并且如果有缓冲区可用，则当被拒绝的分组到达目的地节点110(1-n之后接受该分组。

By the time of its fall, most of the prisoners were writers who had written against the corruptions of the government.

到它被攻陷的时候，里面多数的犯人是写了反对政府贪污文章的作家。

The most obvious variation to ovum morphological character was that the color was changed from light green to sepiaceous in embryonic development, and all the ovums were almost hatched after 96h.

在胚胎发育过程中卵的形态特征最明显的变化是颜色从淡绿到深褐色，卵在发育96h后卵基本全部孵化。