查询词典 despite

Despite their facility with the new language, some leet fans insist that good grammar is still important.

有些leetspeak的粉丝认为这类语言虽然用起来简单方便，但正确的语法依然很重要。

Cabrera will be the left fielder until Matsui comes back later this month, and despite his 2-for-21 start, Torre doesn't believe that his club will lose much by having the second-year player in the lineup every day.

Cabrera将会取代松井直到稍晚这个月回来为止，虽然先发21打数2支安打，Torre不相信他的球队，会因为有一个二年级的菜鸟在打序上，而输太多。

Beijing has left the representation of the developing world to other governments, notably India and Brazil, despite entreaties from other negotiating parties including the US and EU to play a more active public role.

尽管美国和欧盟等其它谈判方恳求中国发挥更积极的公共作用，但中国政府还是把发展中国家的代表权留给了其它政府，主要是印度和巴西。

Despite what they claim is a crisis of capitalism, it seems that some of Latin America's radical leftists fear the verdict of the people.

尽管他们宣布资本主义的危机已经到来，但似乎拉丁美洲的激进左翼们，更担心的是人民的决定。

Well, this mother told her little girl, who was bery bright, that despite the brace and leg, she could do whatever she wanted to do with her life.

这位母亲告诉她那聪明的小女孩说，尽管她要用支架和有一条瘫痪的腿，但她想做什么就可以去做什么。

Well, this mother told her little girl, who was very bright, that despite the brace and leg, she could do whatever she wanted to do with life.

这位母亲告诉聪明伶俐的女儿，说她需要的只是信念，毅力，勇气和坚强不屈的精神，她可以做生活中想做的任何事，用理会支架和那条麻痹的腿。

Well, this mother told her little girl, who was very bright, that despite the brace and leg, she could dowhatever she wanted to do with her life. She told her that all she needed to do was to have faith

这位母亲告诉聪明伶俐的女儿，说她需要的只是信念，毅力，勇气和坚强不屈的精神，她可以做生活中想做的任何事，用理会支架和那条麻痹的腿。

Despite Leica's best efforts to source only the purest glass, there are no flawless materials.

尽管莱卡努力提取最纯的玻璃，但没有原料是无瑕疵的。

02 From top Despite the result in Leipzig on Wednesday, Ukraine's fans sang their hearts out.

不管莱比锡那场的比赛结果怎么样，乌克兰的球迷们还是将心都要呐喊出来了。

Leith has hardly been a happy hunting ground in recent seasons, with Celtic winning just one of their last six games there, but despite going down to 10 men after Aiden McGeady was controversially sent off, Celtic battled for the victory and took all three points.

近几个赛季利斯区很难成为轻松的狩猎场，凯尔特人在最近六场在这里的比赛只赢得了其中一场。尽管在埃登。麦吉迪被有争议地罚下后只能以10人应战，但是凯尔特人最终取得了胜利并带走了全部三个积分。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。