查询词典 despite

Despite sales troubles in Australia and a general lack of interest in its Maybach brand, Daimler AG has chosen to go to production with its Maybach 62 Landaulet, shown first in Dubai last year.

迈巴赫品牌尽管在澳大利亚的销售遭遇滑铁卢，同时调查显示客户普遍对这个品牌兴趣不大，但戴姆勒公司还是决定将去年在迪拜车展亮相的迈巴赫62 Landaulet投入量产。

Despite the lapdog behavior of independent fund directors, we did not conclude that they are bad people.

尽管这些基金独立董事的摇摆狗行为，但不代表我们认为这些人是坏人，他们显然不是，但遗憾的是，董事会的气氛让他们的忠诚基因沉寂下来。

Despite the lapdog behavior of independent fund directors, we did not

尽管这些基金独立董事的摇摆狗行为，但不代表我们认为这些人是坏人，他们显然

Despite the lapdog behavior of independent fund directors, we did not conclude

尽管这些基金独立董事的摇摆狗行为，但不代表我们认为这些人是坏人，他们显然

Despite the lapdog behavior of independent fund directors, we did

尽管这些基金独立董事的摇摆狗行为，但不代表我们认为这些人是坏人

This expedition took place despite the fact that the western half of present day South Dakota had been granted to the Sioux by the Treaty of Fort Laramie (1868) as part of the Great Sioux Reservation.

这个探险队，尽管发生了这样一个事实，即一半的西部南达科他至今已授予苏条约堡拉勒米（ 1868年）的一部分，大苏保留。

But despite the government's largesse, America's recession has been deep and its impact on the rest of the world profound.

但除却政府的慷慨解囊，美国的经济衰退仍然很严重，对世界其他地区的影响也非常深远。

He said that despite the failure of the last one stroke, but not too much regret.

他表示尽管最后一举失败了，但没有太大的遗憾。

Certain European writers have maintained that , despite the Latinity of the phrase ,nulla poena isine lega is not of Roman origin but was born is eighteenth century Liberalism .

某些欧洲作者认为，"法无明文者不罚"虽是拉丁语，却并非起源于罗马，而是诞生于18世纪的自由主义。

Despite the formidable array of powerful interests lawlessly brandishing their missiles and refurbishing their nuclear arsenals, Obama and Medvedev's call for a nuclear-weapons-free world may similarly have unleashed forces that will transform the 20th-century paradigm of perpetual war and terror.

尽管利益集团挥舞他们的导弹大棒并擦亮他们的核武库，奥巴马和Medvedev号召无核世界所产生的力量将改变20世纪永久战争和恐怖活动的典范。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。