查询词典 despite

Mr. Rochester was a princely and heroic master, and, despite his ireful frown and brusque, moody manner, Jane felt at ease in his presence.

罗贾斯特先生是一位高贵和英雄主人，和，尽管他的发怒的皱眉头和粗暴，喜怒无常的态度，简当他面感到自由自在。

Despite their hardness, they are prone to crazing and cracking, and loss of water content causes a noticeable loss of iridescence.

尽管有其硬度，就容易龟裂，打击和损失的水分含量会导致明显的彩虹色的损失。

Lastly, there are trees and the balcony ironwork still visible, despite the black colourwash applied during the final stage of work.

最后，有树木，阳台铁工仍然清晰可见，尽管在最后阶段的工作采用了黑色colourwash。

Despite the influence of Western culture, the Iroquois have maintained a unique view of property over the years.

虽然易洛魁族人受到了西方文化的影响，但是在随后多年他们还是保留了其独特的土地观。

Despite its irritability and the discomfort eczema causes, it is fairly easily treated and will often completely disappear.

尽管其烦躁和不适，湿疹的原因，这是很容易治疗，往往会完全消失。

According to Lu,the major obstacle in rural water management is that there is no ministry directly in charge of the issue despite the fact that many ministies and the State Enviroment Protection Administration say they allot funds to rural water projects.

上周去了趟慈溪，海鲜呀，我好喜欢吃呀，真的挺好吃的，下次应该带了照相机拍点下来，后来去喝咖啡，咖啡馆的灯蛮漂亮的，环境也很安静，不错。现在每周做一次饭，喜欢这样的生活理念，工作和生活都很重要对我来说

Despite the fact that it was a new addition to the market where sport utility vehicles were taking most of the share, the Isuzu Amigo was able to shine through.

尽管事实上这是一个新的，除了市场休旅车正在大部分的份额，五十铃朋友能够照耀通过。

However, Jaguar fully intends to make these cars as comfortable as possible, despite large amounts of power.

然而，捷豹充分打算将这些汽车的尽可能舒适，尽管大量的电力。

Despite its ageing technology, the powerful jammer onboard the aircraft is said to be very effective.

尽管它技术老化，机载强大的干扰发射机据说非常有效。

Despite such official opposition, however, Jansenism, because it sought to defend traditional orthodoxy, to deepen personal piety, and to foster ascetic rigor in moral conduct, enlisted the support of certain notabilities.

尽管取得了这些官员的反对，然而，詹森主义，因为它试图捍卫传统正统，加深个人的虔诚，并促进苦行严谨的道德行为，争取支持的某些名人。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。