查询词典 despite

So despite the complexity of today's markets, the lessons in all this are oddly homespun.

因此，无论当今市场如何复杂，其中的教训却出奇的简单。

Despite their many differences, there is a remarkable degree of homogeneity among them.

他们的差异点虽多，但其间亦有极大的同质点。

All chassis homologated by CIK-FIA are accepted and allowed despite of their year of homologation.

不管它们的认可年份，所有全部由小型赛车国际汽联认可的车架是可以接受和准许的。

While reps for both stars have remained mum about the pregnancy rumblings, which spread quickly on the Interwebs despite a dubious source and hazy details, a snitch close to the 19-year-old actress insists the baby burblings are complete hooey.

虽然两个明星的代表一直对怀孕的事保持沉默，在网上迅速蔓延，尽管来源可疑（澳大利亚小报《新周刊》），这位19岁的女演员坚持婴儿的传闻完全是胡言乱语。

Despite the hunger hormone may allow people to eat more, but also let you have a good feeling.

尽管饥饿激素可能让人们吃得多，但也会让你有一份好心情。

And despite being a skinny, delicate-looking guy, he had the wiry horniness of many small-boned Latin types.

尽管他是个瘦瘦的、单薄的小子，但却具有拉丁民族中典型的筋骨人的特点。

Despite the armistice, however, the border between North and South Korea has remained one of the most heavily fortified Cold War "hot spots" in the world for more than fifty years.

尽管停战，但之间的边界朝鲜和韩国一直是一个最戒备森严的冷战时期的"热点"在世界上超过五十年。

And despite a sustained fall in housebuilding, there is still more than eight months' supply of new homes yet to be sold.

尽管住房的建造持续下降，但峻工的住房仍比过去八个月卖出的住房多。

Despite our humanness, we have an inherent need to bless what has given us experience within the expressions of our lives.

尽管我们人性、我们需要有一种内在的经验给了我们什么祝福的表达我们的生活。

Despite Humbert's best efforts, any attempt to educate and sophisticate Lolita will fail.

尽管空客的最大的努力，任何企图将教育和阅历洛丽塔会失败。

The labia have now been sutured together almost completely.The drains and the Foley catheter come out at the top.

此刻阴唇已经几乎完全的缝在一起了，排除多余淤血体液的管子和Foley导管从顶端冒出来。

To get the business done, I suggest we split the difference in price.

为了做成这笔生意，我建议我们在价格上大家各让一半。