查询词典 despite

Despite the frequent use of multiple antiemeticdrugs for prophylaxis, an Apfel risk score of three or four(vs 2) was associated with a higher incidence of emetic sequelaein the first 24 h after surgery.

尽管常常预防性使用多种止吐药物， Apfel 风险评分为3或4（与2相比）仍与术后首个24小时内较高的呕吐发生率相关。

Despite filming in Hawaii, Emilie lives in California with her pet dog, Bella.

尽管拍摄工作，在夏威夷，emilie生活在加州带着宠物狗，贝拉。

The stitchpunk creations succeed not despite their emotionalism and bickering with each other, but because of it.

废编织物机器人们成功了，虽然不是他们情绪化和互相争吵的结果，但也的确因此。

Despite what the experts say, it often ends up being what neither of them want and the guy goes home with an emptier wallet and a good night hug and she'll end up with a jerk who she is biologically attracted to.

尽管专家们说，它常常难逃什么都不是他们想要(安抚arcane社会规范)和英雄回家一个emptier钱包和一个晚安拥抱，她一定会落得withajerk她是biologically吸引。

And despite Shaq's peace-making public announcements that the Lakers were "Kobe's team," there was no question that the Big Enchilada was the piece d'resistance.

尽管奥尼尔公开示好的声明表示湖人是科比的球队，但是毫无疑问"大玉米卷饼"才是最关键的。

Despite the warning, the novel has remained one of Clarke's most enduringly popular works, perhaps because of its very uniqueness among the rest of Clarke's works.

尽管预警，小说一直之一克拉克最长期流行的作品，或许是因为它非常独特的其他克拉克的作品。

Again, Buell confides,"Nor, despite his awareness of and support for American diversity, did he cease to think of Englishness as the dominant ethnic influence in the making of America and especially of New England"—as if in 1850 any other view were possible.

贝尔还说："虽然他意识到并支持美国的多样性，但他没有停止将英格兰风格作为缔造美国特别是新英格兰的占主导地位的种族影响力来思考。"

Soon he was alone, despite his efforts and the lies he told to enliven his story.

不久，他就成了孤家寡人，尽管他付诸努力，甚至用说谎来活跃他的故事也无济于事。

And despite recent efforts to enshrine the doctrine of a "responsibility to protect" in international law, the concept of humanitarian intervention has lost momentum.

撇开近来在推行国际法中的人权保护法所做的努力，人道主义干涉的观念却已然失去了动力。

Despite the enshrinement of the notion of bounded rationality in the organizations literature, this second postulate has been largely ignored in our formal models of learning and adaptation.

尽管组织学派强调有限理性的观念，这个基本条件在学习和适应的正式模型中还是被很大程度的忽略。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。