查询词典 despite world condemnation

In brief, a concerted attempt was made to characterize this passage as a condemnation of the hubristic aspirations of movements such as National Socialism that sought a monstrous "greatness" on the basis of a total control of humanity and nature through conquest and technology; the "inner truth" of the movement could then be taken as the historical truth of a phenomenon whose profound, if unsettling, significance defines the nihilism of the times.

概言之，对这段话的解读业已取得一致——其意在谴责诸如国家社会主义之类运动的狂热性，因为此类运动谋求的是一种通过军事征服和技术征服、全面控制人类和自然的、极其恐怖的&伟大性&；此类运动的&内在真理&意指某类现象的历史性真理，其深远的、即便是令人不安的意义在于确診了这个时代的虚无主义病。

In brief, a concerted attempt was made to characterize this passage as a condemnation of the hubristic aspirations of movements such as National Socialism that sought a monstrous "greatness" on the basis of a total control of humanity and nature through conquest and technology; the "inner truth" of the movement could then be taken as the historical truth of a phenomenon whose profound, if unsettling, significance defines the nihilism of the times.

概言之，对这段话的解读业已取得一致——其意在谴责诸如国家社会主义之类运动的狂热性，因为此类运动谋求的是一种通过军事征服和技术征服、全面控制人类和自然的、极其恐怖的&伟大性&；此类运动的&内在真理&意指某类现象的历史性真理，其深远的、即便是令人不安的意义在于确诊了这个时代的虚无主义病。

Rome eventually gained a certain preeminence, owing partly to the fame of its apostolic "founders" and partly to its enviable record of orthodoxy, though this was not always above reproach, as in the condemnation of Honorius I (625-38) for his position on monothelitism, something which entered into the debate on infallibility.

罗马最终取得了某些卓越，部分原因是美誉，其使徒&创始人&和部分其令人羡慕的纪录，正统，虽然这并不总是无可指责，因为在谴责挪我（ 625 - 38 ）为自己的立场monothelitism ，一些进入的辩论

There is no ground in the condemnation and death of Priscillian for the charge made against the Church of having invoked the civil authority to punish heretics.

人们没有理由谴责和死亡的Priscillian的指控对教会援引权威的民间惩罚异教徒。

There is no ground in the condemnation and death of Priscillian for the charge made against the Church of having invoked the civil authority to punish heretics.

有没有理由在谴责和死亡普里西利安为负责对教会援引公务员的权力惩罚异端。

Xilake to Bulumate Jewish graveyard meets with profanatory feel special astonish and give the strongest condemnation .

希拉克对布鲁马特犹太人墓地遭亵渎感到非常震惊并予以最强烈的谴责。

Xilake to Bulumate Jewish graveyard meets with profanatory feel special astonish and give the strongest condemnation.

他讲：：&我用国家的名理，向一切有关家廷和法国的犹太人社团示意慰劳和赞同。&

Reprobation is itself painful, whetner or not it is accompanied by further 'hard treatment'; and hard treatment , such as fine or imprisonment , because of its conventional symbolism , can itself be reprobatory ; but still we can conceive of ritualistic condemnation unaccompanied by any further hard treatment , and of inflictions and deprivations which , because of different symbolic conventions , have no reprobative force .

斥责本身就是痛苦，无任是伴随着进一步严厉的处理还是严厉的处理，例如罚款和监禁，由于传统的象征主义，本声就是检验的；但我们仍然觉察到仪式上的谴责不是伴随着任何进一步严厉处理，而是觉察到负担和剥夺本身由于不同象征性的传统没有责备的力量。

Finally, in reference to the condemnation of Honorius as a heretic, it is to be remembered that there is no ecumenical sentence affirming the fact either that Honorius's letters to Sergius contain heresy, or that they were intended to define the question with which they deal.

最后，在参考谴责挪作为一个邪教组织，这是必须记住，是没有合一一句肯定的事实，要么挪的信件，谢尔盖包含异端，或他们的用意是界定的问题，与它们处理。

Those superstrong fighting capacity being trained out through the method against human nature , will be disintegrated rapidly under the condemnation of the morality and justice.

那些通过反人性方法训练出来的超强战斗力在道义的谴责下会迅速瓦解。

The shaping method of noncircular part and the tool holder's radial motion characters in noncircular turning process are discussed in detail in the thesis.

论文详细研究了非圆零件的成型方法和加工过程中刀架的径向运动规律。

I have not really liked him,I do not like his this kind of disposition.

我没有真的喜欢他，我不喜欢他的这种性格。