查询词典 despite that

Despite being well equipped these troops are not as good as some of their knightly counterparts.

尽管装备精良，这些军队并不如他们的同行——骑士那么优秀。

Despite current levels of krone valuation – near a four-year low against the euro -- we feel it is ill advised to bet against such a strident policy current.

尽管当前的克朗价值兑欧元几乎接近四年来的最低水平，我们认为打赌不可能发生这么大的政策倾向，是欠考虑的。

Cry when Kuba, do not suppressed, I began to cry, despite the lounge there is a lot of people.

想哭的时候就哭吧，别压抑著，我开始大哭，不顾休息室有很多人在。

Despite this, Kuma continued his harsh regimen because he burned with the desire to defeat Paul.

尽管如此，熊仍持续著它粗糙而严厉的野地生活训练，因为它无法抑制打败保罗的欲望。

This is despite the fact that Uighurs are well integrated into society, especially in Kazakhstan and Kyrgyzstan.

虽然维吾尔人已经很好地融入社会，尤其是在哈萨克斯坦和吉尔吉斯斯坦。

Despite its importance, the study of S-nitrosylation remains methodologically challenges because of the lability of S-NO bond and low-abundant level of endogenously S-nitrosylated proteins.

尽管此调控具有重要性，由於硫基亚硝基键结的不稳定及低含量的内生性硫基亚硝基化蛋白质，导致在研究蛋白质硫基亚硝基化的方法上面临许多挑战。

Division of labour along occupational likes is rare, although not wholly lacking, in preliterate societies—despite a widespread notion that one member of a tribe specializes in making arrows, which he exchanges for moccasins made by another specialist.

尽管不是完全没有，像这样按职业区分劳动还是很少见，在尚无文字的社会里，普遍的观念是一个善长于制造箭矢的部落成员，他可以从另一个制鞋专家那里换到"普卡辛"鞋。

Despite the difficult economic adjustment experienced by Hong Kong, labour relations remained harmonious.

尽管香港经历了艰难的经济调整，但劳资关系仍然和谐。

Despite the new Labour Contract Law coming into force next year, it's still quite understandable that employers and employees will have different opinions in regards to the law, which aims to rectify labour relations.

虽然新的合同法将在明年实施，老板和就业者对于立志调整劳动关系的合同法有不同的看法是完全可以理解的。

China, despite labyrinthine Government-related bureaucracy at times, is now and will be even more so of major importance to the worldwide game market, and, as we wrote in the introduction to our first article on the region

中国，如果不考虑政府影响，现在是，将会是最大的世界游戏市场。我们写下了我们的第一篇关于该地区的文章

You can snipe the second and third union leaders from this position.

您可以鹬第二和第三工会领袖从这一立场出发。

Aiming at the currently shortage of XML streams quality detecting, this paper proposes a new forecasting method of XML streams quality by least squares support vector machines, which is used the method of XML keys' vector matrix as windows, and vector product wavelet transform to multilevel decompose and refactor the XML streams series, that can fulfill real-time checking demand of XML quality, and ensure constraint, consist- ency and integrality. For even more adapting net load, it proposes a control strategy by weight and adaptive adjustment to ensure XML streams quality.

针对当前XML数据流质量检测存在的不足，提出构建XML键的矢量矩阵作为窗口，利用矢量积小波变换多级分解与重构XML数据流，再结合最小二乘支持向量机对XML数据流质量进行预测的一种方法，满足XML数据流质量重构时实时检测的要求，保证XML数据的约束性、一致性与完整性；为了更好的适应网络负载，采取加权与自适应窗口调整等调度策略充分保证XML数据流的质量检测。