查询词典 despite that

However-more research and more actions are needed, especially in China with a rather later start, but a much quicker speed, despite of the fact that a aeries of bills and regulations for the environmental protection and for the benefits of our offspring have been issued.

尤其在中国，室内设计起步晚，但是发展快，利弊可谓共存，一系列保护环境，造福后代的法律法规正在相应出台，但是我们做的还是与现实要求，相差很远很远。

The annual Miss Vietnam pageant is fiercely contested, despite the contestants' avowals that they are all sisters hoping to do the country proud.

尽管选手们声称大家都是姐妹，都有为祖国争光的一致目标，一年一度的越南小姐选美大赛竞争还是非常地激烈。

The Australians tended to be the old Irish Australian battlers who had struggled through the Depression, and we were all pretty much what you'd call lower socio-economic category and in a way that is what created the sense of unity, I think people basically got on despite where they came from.

住在那里的澳大利亚人大多是爱尔兰人后裔，都是从大萧条中苦苦挣扎过来的，而我们差不多都属于你们说的处于较底层的社会经济群体。从某种意义上讲，这就产生了一种认同感。无论他们来自哪个国家，基本上都相处得很好。

More romantic and less faithful to the reality that Cole, their works are despite more beautiful and poetic, with clear influences of masters like Meindert Hobbema or Claude Lorrain. He is the author of works as " Kindred Spirits" or " The beeches".

如果列表没有提供您显示器分辨率纸，可下载Google提供的picasa2，然后下载较大尺寸的桌布，使用Picasa的「设为桌面」功能，这样生成的桌布完全针对您的桌面大小，不会变形或者留有黑边。

Despite the fact that Dawkins had both the starting point and the sequence of 28 "fossils" leading up to the specific insect he was trying to recapture, the biomorphs remained elusive.

尽管事实上道金斯同时拥有引起他试图重新捕获的某种昆虫的出现的起始点和28个&化石&的顺序，这个生物形态仍然难以找到。

Despite the fact that Dawkins had both the starting point and the sequence of 28 "fossils" leading up to the specific insect he was trying to recapture, the biomorphs remained elusive.

尽管事实上道金斯同时拥有重建他试图重新捕获的某种昆虫的起始点和28个&化石&的顺序，这个生物变体仍然是扑朔迷离。

Despite the fact that Dawkins had both the starting point and the sequence of 28 "fossils" leading up to the specific insect he was trying to recapture, the biomorphs remained elusive.

尽管事实上道金斯同时拥有他试图重新捕获的某种昆虫的进化起始点和28个祖代的&化石&序列，这个生物变体仍然扑朔迷离。

Despite the fact that Dawkins had both the starting point and the sequence of 28 "fossils" leading up to the specific insect he was trying to recapture, the biomorphs remained elusive.

尽管事实上对于他试图重新捕获的某种昆虫，道金斯同时拥有其进化起始点和28个祖代的&化石&序列，这个生物变体仍然是扑朔迷离。

Despite the fact that Dawkins had both the starting point and the sequence of 28 "fossils" leading up to the specific insect he was trying to recapture, the biomorphs remained elusive.

尽管对于试图重新捕获这种昆虫，道金斯实际同时拥有其进化起始点和28个祖代的&化石&序列，这个特别的生物形态仍然扑朔迷离。

Despite McCartney's role as a co-author of Leona Lewis' international blockbuster "Bleeding Love," the song that defined the new wave of mature pop in 2007/2008, Jesse is smart enough to act age appropriate here, patterning himself after the ultimate new millennial teeny bopper turned player, Justin Timberlake.

尽管McCartney作为合作者参与了最近大红大紫的一首歌的创作，众所周知这首歌就是Leona Lewis的《Bleeding Love》(共同参与创作的还有OneRepublic的主唱Ryan)，趁着这股热潮Jesse知道这是个转型的大好时机，于是我们看到Jesse效仿同样曾为少女杀手后来成功转型为实力歌手的Justin Timberlake。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。