查询词典 despite that

By now you'll be unsurprised to learn that many preferred bacon flavour despite knowing it would be less pleasurable.

现在你已经习以为常了，知道有很多人会更喜欢培根味道的，就算他们知道它没那么美味。

Despite these vage categories, one may still claim definitely that hostility between discernable classes can be validely observed.

5+ 然而，有些史学家强调在殖民者之间曾出现过一种普遍的一致意见。

Counterpoint: Despite the point being very valid, many players feel that this Support Power is simply not Cost Effective to be used for Veterancy - Ultimately its up to you as a player to make the decision.

反驳：尽管这点是无可置疑得，许多玩家感觉支援力量并非物有所值。总之，一切都取决于您——指挥官来做决定。

Despite an injury to his shooting hand's small finger, described as "a complete tear of the radial collateral ligament, an avulsion fracture, and a volar plate injury at the MCP joint" that occurred in a game on February 5, 2008, Bryant played all 82 games of the regular season instead of opting for surgery.

尽管受伤，他的投篮手的小手指，形容为&完全撕裂桡侧副韧带，一撕脱骨折，掌板和一个受伤的MCP的联合&是发生在游戏2008年2月5日，科比发挥所有82场常规赛，而不是选择了手术。

I was really excited and jumped at the chance to start this project despite the fact that I already have several other WIPs.

拿到这期杂志时一眼就选定了这件，不管手边还有未成品，等线一到手就开打了。

Female; womanlike; irrational The great question that has never been answered and which I have not yet been able to answer, despite my thirty years of research into the feminine soul, is What does a woman want?

这个从未得回答、我尽管探究女性心灵30 年也尚未能够回答的重大问题是：女人究竟想要什么？

Piracy of a different kind can be found in the Gulf of Mexico and in the Caribbs: yachts are the most hit here so much so that the larger ones now have armed body guards on board ready for action; an Italian yachtsman from Falconara, Bruno Bianchella, was tragically killed in the waters off Granada in 2004 as he sailed towards the Island of Margarita despite being on a crowded route; naval units from France, Holland, United States, United Kingdom and Jamaica, patrol these waters regularly to contrast the phenomenon.

在墨西哥湾和加勒比可以发现不同种类的海盗：船舶在这里普遍会遭到袭击，因此大一点的船只往往在甲板上配有持有武器的保镖准备随时作战。一名来自 Falconara， Bruno Bianchella 的意大利船主在2004年格兰那达附近的水域被残忍杀害，他当时正选择了一条不那么拥挤的航线前往玛格丽塔岛。来自法国，荷兰，美国，英国和牙买加的巡逻队定期在这片水域巡视，抵制这种海盗的猖獗行为。

The Astro's popularity in Japan was despite the fact that it was only offered in left-hand drive.

该天文在日本的普及，尽管这只是提供了实际上是左。

Paranormal studies are unfairly maligned and instantly dismissed by a large proportion of the population - probably due to an ever increasing unrealistic dramatisation of the subject on our TV screens, however, it has to be noted however, that despite all of mankind's huge technological advances and scientific understanding - there are still huge gaps in knowledge in every field of science.

对于超常现象的研究，社会主流人群给予了不公正的指责并且干脆予以否定——这或许是由于电视上关于此类题材的戏剧化演绎过于泛滥，过于不切实际。然而，应该注意的是，即使把人类所有的技术成果和科学知识都计算在内——每一项科学领域都还有巨大的未知空间。

Yet despite its venerable pedigree it is the Bank of England that has at times seemed the least sure-footed of the three central banks.

尽管拥有令人尊敬的身世，但英格兰银行却一度成为三家央行中最不稳健的央行。

For a big chunk of credit-card losses; the number of filings (and thus charge-off rates) would be rising again, whether

年美国个人破产法的一个改动使得破产登记急速下降，而后引起了信用卡大规模的亏损。

Eph. 4:23 And that you be renewed in the spirit of your mind

弗四23 而在你们心思的灵里得以更新