查询词典 despite that

Despite the fact that they have never met each other , Michel and Xiao li are best friends.

尽管他们从来没有见过，但是迈克和小李是要好的朋友。

Despite the view that "a little makes a mickle", 20 years down the room for the increase in total than the original increase of 19,200 yuan.

尽管认为"积少成多"， 20年后的余地总额的增加比原来增加了1.920万元。

This discourse emphasizes that despite China's growing power and the need for resources and markets, it will not pursue militarization and hegemony as Germany and Japan did before and during World War II.

中国定义了世界的概念，以及自己在世界上的角色，就像一个自信的大国那样行动，以一心一意的热诚追求它自己的国际目标。

Despite the fact that his colleagues objected, the professor was immediately given into the militiaman's care and then sent to his village which "struggled against" him for some previous wrongdoing.

尽管教授的同事们表示反对，他还是立刻被交给这位民兵带走了。教授被带到村里，因过去犯的一些错误受到"斗争"。

It is noteworthy that despite their name, no millipede has more than 750 feet.

值得注意的是，尽管他们的名字，没有千足虫已超过750英尺。

Despite his success, college student and world-champion athlete Dan Millman is haunted by a feeling that something is missing from his life.

""尽管他的成功，大学生和世界冠军选手丹卢蓉是闹鬼的感觉，是一件不翼而飞了他的一生。

Despite the fact that according to mintage figures this date should be about three times as common as either 1902 or 1904, this is not so, and only around twenty coins of 1905 have been located.

在铸量方面，这种硬币虽较一九零二或一九零四年所铸的多出两倍，理应较为普遍，但事实却不然。

Despite options in many areas, Ferguson might drag out a mirthless laugh over any suggestion that he has all the answers.

除去在许多方面有可以选择的权力，弗格森在面对诸如他已经得到所有问题的答案这样的建议时，还是会露出一丝苦笑。

The answer is no, despite the common misperception that turning a light on creates a power surge.

虽然普遍的误解是打开的时产生一个电流激增。

I want you to know that we don't have any hostility towards your company despite last year's mix-up.

我想让你知道尽管有去年的误会但是我们对你的公司还是没有任何敌意。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。