查询词典 despite that

British bioethicist Albert Weale argues in Cosmos Magazine that despite potential concerns over modified foods, there is "an ethical obligation to explore whether GM crops could reduce poverty, and improve food security and profitable agriculture in developing countries."

英国生物学家阿尔伯特·威尔在宇宙杂志中主张，尽管对转基因食品潜在的危险担忧，但"有义务探讨转基因食品是否能够减少贫困，改善粮食危机，有益于发展中国家的农业"。

Also, she was capable of walking on two feet despite living in an area of woodland and forest — a finding that downplays the importance of open grasslands to the evolution of human bipedalism.

此外，虽然生活在森林地区，但艾迪却具备靠两足行走的能力。这一发现削弱了空旷草地对人类进化成二足行走的重要性。

Eugen Bleuler , one of the most influential psychologists of his time, made difficulties for himself by being attracted to both the theories of Sigmund Freud (1856-1939) and Wilhelm Max Wundt (1832-1920), striving to unify somehow the teachings of the two, despite the fact that the differences were much greater than what united them.

尤金布鲁勒，其中最有影响力的心理学家，他的时间，取得了困难，为自己被吸引到这两个理论弗洛伊德（ 1856年至1939年）和Wilhelm最高冯特（ 1832年至1920年），力争在某种程度上统一的教诲，该二，尽管事实上差异远远大于美国，他们什么。

Blum argued that commercial organisations should persevere with their identity-based projects despite the problems many encounter early on.

百隆认为商业机构应坚持不懈地同自己的身份为基础的项目，尽管问题不少遇到早。

Modest and judicious savant that he was, Bolland at once admitted the superiority of the new method and desired Henschen, despite the reluctance occasioned by his humility and the profound respect in which he held his master, to review the copy already in press.

谦虚和卓识的学者说，他是在bolland一旦承认了这一优势，采用新方法，并期望亨申，尽管不愿因他的谦卑和深深的敬意，而他举行了他的主人时，审查该作品的复制品，已经付印。

Her lawyer Raymond Boucher said that despite the years she was "still grappling with the horrors of what happened."

她的律师雷蒙。理查德表示，虽然事过多年，但当事人，仍然时时和过去的恐惧做斗争。

Despite all of that, the movie kept going and was finally a box-office hit.

尽管如此，这部电影最终还是取得了非常不错的票房成绩。

Fulham defender Brede Hangeland has reaffirmed his loyalty to the west London club, despite the reports that continue to link him with a possible move across the capital to Arsenal .

他重申对这只伦敦西部球队的忠诚度，尽管有报道说他可能转去首都球队阿森纳。

Despite strained relations over Japan's imperial past and its interpretation of that history, the two leaders found common ground in discussing the North's nuclear brinkmanship.

尽管被劳损的联系在Japan's 皇家过去和那历史的它的解释，二位领导发现了共同基础在谈论North's 核外交冒险政策。

Despite the attractive symmetry of the caduceus though, it is just not a symbol that should be, or ever historically was, associated with the practice of medicine.

虽然克丢西尔斯杖的对称感很吸引人，但它并不是一个医学符号，或者从历史观点上说，它和医学行为从来就没有联系。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。