查询词典 despite that

Despite a label change to the more musically adventurous Nonesuch, after having been associated with Columbia since 1989, this is a typically low-key yet beautifully constructed set.

自从1989年和哥伦比亚公司合作后，这种华丽的仍具有代表性的低调转化为多元化音乐的勇者、典范。

Despite significant improvements in islet transplantation, long-term graft function is still not optimal. It is likely that both immune and nonimmune factors are involved in the deterioration of islet function over time.

虽然胰岛细胞移植效果已经有了很大的改善，但是移植物的长期功能仍然不容乐观。

Despite claims to the contrary by criminal elements in our own government, there is NO SUCH THING as a NONLETHAL WEAPON (even those currently in vogue for "Slow Kill" torture-interrogati on by war criminals worldwide).

尽管我们的政府在是否犯罪上提出相反意见，没有非致命性武器这样的东西。（即使目前在社会上存在世界范围的战争罪犯犯下的"慢性杀人"的酷刑）。

Despite claims to the contrary by criminal elements in our own government, there is NO SUCH THING as a NONLETHAL WEAPON (even those currently in vogue for "Slow Kill" torture-interrogation by war criminals worldwide).

尽管我们的政府在是否犯罪上提出相反意见，没有非致命性武器这样的东西。（即使目前在社会上存在世界范围的战争罪犯犯下"慢性杀人"的酷刑）。

Higher with shorter duration of rifampin therapy and nonuse of pyrazinamide.LIMITATIONS: Few studies included HIV-infected persons, and treatment outcomeswere pooled despite considerable heterogeneity.

治疗失败也与利福平用药时间短和没有链霉素相关，利福平用药时间短，没有吡嗪酰胺的病人复发率高。

Despite treatment, there is often a higher incidence of cardiovascular complications in patients with hypertension than in normotensive individuals.

甄宇治，等(河北医科大学第一医院心内科河北石家庄 050031)摘要：高血压，即使是经过了治疗，仍较正常人有较高的心血管并发症的发生。

Despite his reputation as a warrior, Eric apparently abandoned Norway to his brother Hakon without a fight, and he was subsequently driven out of Northumbria at least twice.

尽管他的声誉作为一个战士，被遗弃的挪威埃里克显然给他的弟弟哈孔伯爵不战而屈，他随后被赶出洛森比亚至少举行两次。

As for coseismic deformation of Chi-Chi earthquake, the footwall of Chelungpu Fault moved southeastwards 0.3-1.5 m, and the value was increasing toward the fault; the hanging wall moved northwestwards 1.4-7.0 m, but the value was smaller south of the Choshui River. After the Chi-Chi earthquake, the hanging wall of Chelungpu Fault was still moving west-northwestwards and kept uplifting, while the footwall gradually changed direction from ESE to WSW or even WNW, clockwise resuming to inter-seismic deformation pattern. It is interesting to notice that despite the largest coseismic deformation in the northernmost segment of Chelungpu Fault, the post-seismic deformation peaked around the epicenter of Chi-Chi earthquake.

集集地震之同震变形，在车笼埔断层下盘向东南方向位移0.30~1.5 m，且越靠近断层位移量越大；车笼埔断层上盘则向西北方向大幅位移约1.4~7.0 m，浊水溪以南的位移量较小；集集地震以后之震后变形型态，以车笼埔断层为分界，上盘在震后向西北西方向位移的型态仍与同震时相同，下盘由同震时一致性的向东南东方向，逐步向西北西或西南西方向位移，亦即在车笼埔断层下盘有逐步依顺时针方向回归至震间的滑移型态；另就位移速率而言，虽然同震变形最大地区在车笼埔断层北端，但其震后的变形量最大地区，却集中於震央位置附近；就地震循环而言，震后的6年期间仍处於地层压密重整阶段，尚未回归至该区震间阶段的位移状态。

A gold nose ring as initial jewelry is not advisable, despite popular belief that it is safe in a fresh piercing.

阿金戒指作为初始鼻子珠宝是不可取的，尽管普遍认为，它是安全的一个新的刺耳。

Despite the soberly life-affirming tone of the novella, Hemingway was, at the end of his life, more and more prone to debilitating bouts of depression.

尽管清醒地生活肯定语气中篇小说，海明威是结束时，他的生活，越来越多的易破坏性和医药中心工作。

More direct, directer ; most direct, directest

径直的，笔直的

Do you know how to use a chain saw?

你知道如何使用链锯吗？