查询词典 despatch

In the case of a voyage policy, the adventure insured must be prosecuted throughout its course with reasonable despatch , and , if without lawful excuse it is not so prosecuted, the insurer is discharged from liabibility as from the time when the delay became unreasonable.

在航次保险单的情况下，承保的冒险在整个过程中，必须合理迅速地持续进行，若无合法的理由，而未能如此继续进行，保险人自迟延变得不合理之时起免除责任。

Appropriate methods for authorising receipt from and despatch to such areas shall be stipulated.

管理进出储存货物之适当收发方法也应予以规定。

Appropriate methods for authorising receipt to and despatch from such areas shall be stipulated.

管理进出储存货物之适切收发方法也应予以规定。

OUR HONG KONG HEAD OFFICE WILL ARRANGE TO DESPATCH THE BLANK BS/L TO U.

我香港办事处将安排邮寄空白提单。谢谢。

This was the despatch Kutuzov had sent off on the day of the battle from Tatarinovo.

这是库图佐夫在战斗的当天以塔塔里诺沃送来的快报。

The basic concept of FOP can be summarized as to further optimize effective prescription according to the standard of curative effects and with the aid of modern science and technology and theories of traditional Chinese medicine.

其基本内涵可概括为：以确有疗效的中药复方为研究对象，以现代科学技术和传统中医药理论为技术支持，以该复方所治病证的药效响应为评价标准，以优化重组疗效更优的新复方为研究目的。

Ever since our world has been a world, native forests have been indiscriminately exploited by man.

自从我们的世界一直是世界原生森林被任意剥削人。